Перевод текста песни Gravity Lies - Red

Gravity Lies - Red
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gravity Lies, исполнителя - Red.
Дата выпуска: 02.02.2015
Язык песни: Английский

Gravity Lies

(оригинал)

Притяжение лжёт

(перевод на русский)
Take it away,Боль забери.
I never thought I'd let it growНет, я не знал, что будет так, но...
This cancer inside,Рак сей внутри -
The villain plays the victim so wellЗлодей, играет жертву складно.
Make me believe,Поверить позволь...
I drink the lies, this suicideЯ внемлю лжи, хоть и погибель.
Just put me to sleep,Спать уложи,
Fall over meРядом пади.
--
Lies, lies, liesЛожь, ложь, ложь!
I taste theВкушаю
Lies, lies, liesЛожь, ложь, ложь!
--
Fight,В бой!
While I'm aliveПока я живой,
I see you nowЯ вижу тебя,
No less than lightТы ярче огня!
Break,Стой!
You're falling awayУходишь ты прочь!
Gravity liesПритяжение лжёт,
I feel it dieОно, чую, мрёт...
Gravity diesПритяжение мрёт!
--
Buried alive,Закопан живой...
An innocence cannot withstand thisНевинности не устоять здесь.
Language of lies,Язык лжи иной,
To poison all the words you swallowОн травит гордых слов спесь...
Wait for the scream,Ты крика ждешь,
You realize it's all a lieЧто ложь всё это, понимаешь,
And still you betray,И все предаёшь...
I'll throw you awayЯ позади тебя бросаю.
--
Lies, lies, liesЛожь, ложь, ложь!
I drink theЯ внемлю
Lies, lies, liesЛжи, лжи, лжи!
--
Fight,В бой!
While I'm aliveПока я живой,
I see you nowЯ вижу тебя,
No less than lightТы ярче огня!
Break,Стой!
You're falling awayУходишь ты прочь!
Gravity liesПритяжение лжёт,
I feel it dieОно, чую, мрёт...
Gravity diesПритяжение мрёт!
--
Fight,В бой!
While I'm aliveПока я живой,
I see you nowЯ вижу тебя,
No less than lightТы ярче огня!
Break,Стой!
You're falling awayУходишь ты прочь!
Gravity liesПритяжение лжёт,
I feel it dieОно, чую, мрёт...
Gravity diesПритяжение мрёт!
I feel you now
--
Gravity liesОно, чую, мрёт...
I feel it dieПритяжение мрёт!
Your gravity dies

Gravity Lies

(оригинал)
Take it away, I never thought I’d let it grow
This cancer inside, the villain plays the victim so well
Make me believe, I drink the lies, this suicide
Just put me to sleep, fall over me
Lies, lies, lies
I taste the
Lies, lies, lies
Fight, while I’m alive
I see you now
No less than light
Break, you’re falling away
Gravity lies
I feel it die
Gravity dies
Buried alive, an innocence cannot withstand this
Language of lies, to poison all the words you swallow
Wait for the scream, you realize it’s all a lie
And still you betray, I’ll throw you away
Lies, lies, lies
I drink the
Lies, lies, lies
Fight, while I’m alive
I see you now
No less than light
Break, you’re falling away
Gravity lies
I feel it die
Gravity dies
I feel you now
Gravity lies
I feel it die
Your gravity dies

Гравитация Лежит

(перевод)
Убери это, я никогда не думал, что позволю этому вырасти
Этот рак внутри, злодей так хорошо играет жертву
Заставь меня поверить, я пью ложь, это самоубийство
Просто усыпи меня, упади на меня
Ложь, ложь, ложь
я пробую
Ложь, ложь, ложь
Сражайся, пока я жив
Теперь я тебя вижу
Не меньше, чем свет
Перерыв, ты отпадаешь
Гравитация лежит
Я чувствую, что он умирает
Гравитация умирает
Похороненный заживо, невинность не может выдержать этого
Язык лжи, чтобы отравить все слова, которые ты глотаешь
Дождитесь крика, вы понимаете, что это все ложь
И все же ты предаешь, я брошу тебя
Ложь, ложь, ложь
я пью
Ложь, ложь, ложь
Сражайся, пока я жив
Теперь я тебя вижу
Не меньше, чем свет
Перерыв, ты отпадаешь
Гравитация лежит
Я чувствую, что он умирает
Гравитация умирает
Я чувствую тебя сейчас
Гравитация лежит
Я чувствую, что он умирает
Ваша гравитация умирает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The War We Made 2020
Sever 2020
The Evening Hate 2019
All For You 2020
From the Ashes 2019
Hemorrhage 2019

Тексты песен исполнителя: Red