Перевод текста песни You Can Sleep While You're Dead - Red Circuit

You Can Sleep While You're Dead (оригинал)

Silence, reasons — came to an end
Distance, prayers — are fading away
A vision that cures, voices inside
You can sleep when you’re dead
Changes, mistakes — wasting a life
Father, mother — words are in vain
You’re hiding behind those staring eyes
You can sleep when you’re dead
Can you change this life?
Can you stop this strife?
Staring at the sky
Can’t remember why
Silence on the way, forces me to stay
Can’t define what’s wrong
Can’t believe what’s going on Sensitive words, nobody hears
Silence surrounds your state of mind
Everything spins, so paralysed
It’s time to take another way
You can sleep while you’re dead

Ты Можешь Спать, Пока Ты Мертв. (перевод)

Молчание, причины — подошло к концу
Расстояние, молитвы — уходят
Видение, которое лечит, голоса внутри
Вы можете спать, когда вы мертвы
Изменения, ошибки — трата жизни
Отец, мать — слова напрасны
Ты прячешься за этими пристальными глазами
Вы можете спать, когда вы мертвы
Сможете ли вы изменить эту жизнь?
Сможете ли вы остановить эту борьбу?
Глядя на небо
Не могу вспомнить, почему
Тишина в пути заставляет меня остаться
Не могу определить, что не так
Не могу поверить, что происходит. Острые слова, никто не слышит.
Тишина окружает ваше душевное состояние
Все вращается, так парализовано
Пришло время пойти другим путем
Вы можете спать, пока вы мертвы