Перевод текста песни The World Forgotten Sons - Red Circuit

The World Forgotten Sons (оригинал)

The common man in disgrace
Raise his hand and pray to god
On a day we’ve lost our justice
He will speak for everyone — in the world
Once I saw how an angel died
It scared me to the bone
Alone on his way to hell
Direction: the wrong way?
It seems to me this is the revenge
For our sins over two thousand years
A stripped down truth
A naked fault
Where’s a new day?
We’re livin' in a cold place
With the world forgotten sons
The common man in disgrace
Speaks a prayer for everyone — to keep us alive
In love we go, but in chains we flee
The punch line of that game
And anyone who is free of sin
Might go for the first stone
It seems to me like a soul demise
The fate of the so called dead man
The search for final answers
Could it be they’re finally found?

Мир Забытых сыновей (перевод)

Простой человек в опале
Поднимите руку и помолитесь Богу
В день, когда мы потеряли справедливость
Он будет говорить за всех — в мире
Однажды я увидел, как умер ангел
Это напугало меня до костей
Один на пути в ад
Направление: не туда?
Мне кажется это месть
За наши грехи более двух тысяч лет
Урезанная правда
Обнаженная ошибка
Где новый день?
Мы живем в холодном месте
С миром забытых сыновей
Простой человек в опале
Говорит молитву за всех — чтобы мы оставались в живых
В любви мы идем, но в цепях мы бежим
Изюминка этой игры
И всякий, кто свободен от греха
Может пойти на первый камень
Мне кажется, что это гибель души
Судьба так называемого мертвеца
Поиск окончательных ответов
Может быть, их наконец нашли?