Перевод текста песни The Moon - RDGLDGRN

The Moon (оригинал)

I feel like I’m the moon, not on the moon
Cause I been making waves every time I move
They be looking cool, they look be cool
But everything they do ain’t nothing new
I feel like I’m the moon, not on the moon (Yeah)
Cause I been making waves every time I move (Yeah, yeah)
They be looking cool, they look be cool (That shit be cool)
But everything they do ain’t nothing new
I feel like I’m the moon, not on the moon (Yeah)
Cause I been making waves every time I move (Yeah, yeah)
They be looking cool, they look be cool (That shit be cool)
But everything they do ain’t nothing new (Ain't nothing new)
I don’t need your steez, I don’t need your rep
We the new 'fugees, I’m the new Mos Def
I lyrically kill those who literally kill
I don’t talk to A&Rs, I don’t need they deals
Flow harder than my otter getting swallowed by Medusa
Steady getting Clinton when I’m sitting in an Uber
I am not the type to make a song about a shooter
I’m the type to go and steal yo princess, Koopa
Please give me credit where credit’s due
They should look for me for the title instead of you
I just want my name next to idols that’s none of you
Feel like I’m the moon making waves every time I move
I feel like I’m the moon, not on the moon (Yeah)
Cause I been making waves every time I move (Yeah, yeah)
They be looking cool, they look be cool (That shit be cool)
But everything they do ain’t nothing new
I feel like I’m the moon, not on the moon (Yeah)
Cause I been making waves every time I move (Yeah, yeah)
They be looking cool, they look be cool (That shit be cool)
But everything they do ain’t nothing new (Ain't nothing new)
I feel like I’m the-

луна (перевод)

Я чувствую себя луной, а не на луне
Потому что я поднимаю волну каждый раз, когда двигаюсь
Они выглядят круто, они выглядят круто
Но все, что они делают, не является чем-то новым
Я чувствую себя луной, а не на луне (Да)
Потому что я поднимаю волну каждый раз, когда двигаюсь (Да, да)
Они выглядят круто, они выглядят круто (это дерьмо круто)
Но все, что они делают, не является чем-то новым
Я чувствую себя луной, а не на луне (Да)
Потому что я поднимаю волну каждый раз, когда двигаюсь (Да, да)
Они выглядят круто, они выглядят круто (это дерьмо круто)
Но во всем, что они делают, нет ничего нового (нет ничего нового)
Мне не нужен твой стиль, мне не нужна твоя репутация
Мы новые беглецы, я новый Мос Деф
Я лирически убиваю тех, кто буквально убивает
Я не разговариваю с A&R, мне не нужны их сделки
Течь сильнее, чем моя выдра, проглоченная Медузой
Постоянно получаю Клинтон, когда сижу в Uber
Я не из тех, кто сочиняет песню о стрелке
Я из тех, кто пойдет и украдет твою принцессу, Купа
Пожалуйста, дайте мне кредит, где кредит должен
Они должны искать меня по названию, а не тебя
Я просто хочу, чтобы мое имя было рядом с айдолами, которых нет среди вас
Чувствую, что я луна, поднимающая волны каждый раз, когда я двигаюсь
Я чувствую себя луной, а не на луне (Да)
Потому что я поднимаю волну каждый раз, когда двигаюсь (Да, да)
Они выглядят круто, они выглядят круто (это дерьмо круто)
Но все, что они делают, не является чем-то новым
Я чувствую себя луной, а не на луне (Да)
Потому что я поднимаю волну каждый раз, когда двигаюсь (Да, да)
Они выглядят круто, они выглядят круто (это дерьмо круто)
Но во всем, что они делают, нет ничего нового (нет ничего нового)
Я чувствую, что я-