Перевод текста песни Good Life - RDGLDGRN, Vanela

Good Life (оригинал)

I’ve been dreamin' 'bout the good life
Now I live a good life
Livin' for the good times (Yeah)
I’ve been dreamin' 'bout the good life
But now I live that good life
This is what it look like
Don’t have the words to say
Don’t care if I’m broke today
'Cause everything good
I follow my path
The money’s a look away
I don’t be talkin', I’m boasting
I’m with my mans and we toasting
'Cause we got a movement in motion
From Denver to D. C to Oakland
I need to cripple by the ocean
Been repping my color since '06
I still be skating and coastin'
'Cause I am a fan of the door necks
My girl got a booty that poke out
I write you a check and it won’t bounce
I ain’t got a thing to be mad 'bout
I hope that you see and you know now
I’m 'bout the-
I’ve been dreaming 'bout the good life, good life
I’ve been dreaming 'bout the good life
I’m 'bout the-
I’ve been dreaming 'bout the good life, good life
I’ve been dreaming 'bout the good life
Fell out of school, took a D to 'em
Maybe I thought I could be more
Traveling need on a 3 cores
'Cause mine needs a hell of a resource
We can’t be focused on wages
I just be turnin' my pages
Writin' down all of the stages
Of all of the goals I be makin'
We make a song in the basement
And turn it to all of these placements
I don’t need credit for dope lines
I got the greatest of co-signs
Pushin' the feeling of Motown
Mixin' the beat which was so clown
All of you people just slowdown
And look at the sky 'cause we on now
I’m 'bout the-
I’ve been dreaming 'bout the good life, good life
I’ve been dreaming 'bout the good life
I’m 'bout the-
I’ve been dreaming 'bout the good life, good life
I’ve been dreaming 'bout the good life, good life
I’ve been dreamin' 'bout the good life
Now I live a good life
Livin' for the good times (Yeah)
I’ve been dreamin' 'bout the good life
But now I live that good life
This is what it look like (Yeah, yeah)
I’m 'bout the good life

Good Life (перевод)

Я мечтал о хорошей жизни
Теперь я живу хорошей жизнью
Жить в хорошие времена (Да)
Я мечтал о хорошей жизни
Но теперь я живу этой хорошей жизнью
Вот как это выглядит
У меня нет слов, чтобы сказать
Не волнует, если я сломался сегодня
Потому что все хорошо
Я следую своему пути
Деньги далеко
Я не болтаю, я хвастаюсь
Я со своими мужчинами, и мы тосты
Потому что у нас есть движение в движении
Из Денвера в округ Колумбия в Окленд
Мне нужно покалечиться у океана
Воспроизводил мой цвет с 2006 года.
Я все еще катаюсь на коньках
Потому что я фанат дверных шеек
У моей девушки торчащая попка
Я выпишу вам чек, и он не будет возвращен
Мне не на что злиться
Я надеюсь, что теперь ты видишь и знаешь
Я о-
Я мечтал о хорошей жизни, хорошей жизни
Я мечтал о хорошей жизни
Я о-
Я мечтал о хорошей жизни, хорошей жизни
Я мечтал о хорошей жизни
Выпал из школы, получил двойку
Может быть, я думал, что могу быть более
Потребность в путешествии на 3 ядрах
Потому что моему нужен адский ресурс
Мы не можем сосредоточиться на заработной плате
Я просто переворачиваю свои страницы
Записываем все этапы
Из всех целей, которые я ставлю
Мы делаем песню в подвале
И включите его во все эти места размещения
Мне не нужен кредит для линий допинга
Я получил величайший из со-знаков
Нажимая на чувство Motown
Mixin 'бит, который был таким клоуном
Все вы, люди, просто замедляйтесь
И посмотри на небо, потому что мы сейчас
Я о-
Я мечтал о хорошей жизни, хорошей жизни
Я мечтал о хорошей жизни
Я о-
Я мечтал о хорошей жизни, хорошей жизни
Я мечтал о хорошей жизни, хорошей жизни
Я мечтал о хорошей жизни
Теперь я живу хорошей жизнью
Жить в хорошие времена (Да)
Я мечтал о хорошей жизни
Но теперь я живу этой хорошей жизнью
Вот как это выглядит (Да, да)
Я о хорошей жизни