Перевод текста песни Spiderman - RDGLDGRN

Spiderman (оригинал)

You wanna leave me alone
'cause I got something else to do
And I gotta say you’re wrong
You think there’s someone else for you
Just look at (look at)
At your boyfriends and look at (look at)
Look at me again, I do more
More than all of them, I’m more like
Your neighborhood spider-man
Just look at (look at)
At your boyfriends and look at (look at)
Look at me again, I do more
More than all of them, I’m more like
Your neighborhood spider-man
I need you to believe though
I’m a superhero
I need you to believe though
I’m a superhero
I need you to believe though (need you to believe though)
I’m a superhero (I'm a superhero)
I need you to believe though (need you to believe though)
I’m a superhero (I'm a superhero)
I’m caught up in the world again
I’m caught up in the world again
I’m caught up in the world again
I’m caught up try’na save the world again
I could fly so high I could cruise around the moon
Turn your whole damn building to a
Doctor Doom, Magneto couldn’t crush all of these dreams
Of me being a superhero to my friends and family
What should I do
With this power that I founded for myself
I am way past college and I’m still tryning sell
To these kids I know so well
They gon' put me on the shelf
I got one of my heroes I could heat up all myself
And I barely call my mama when I’m working on the
She knows how much I love her but I see it hurts her soul
When I ain’t home
When I ain’t home I’m in the zone
I’m in the zone when I ain’t home
I wanna prove that imma be more than what you see
I wanna prove that I was reality
I wanna prove that imma be more than what you see
'cause everything I do is bigger than you
I need you to believe though
I’m a superhero
I need you to believe though
I’m a superhero
I need you to believe though (I'm a superhero)
I’m a superhero (I'm a superhero)
I need you to believe though (I'm a superhero)
I’m a superhero (I'm a superhero)
I’m caught up in the world again
I’m caught up in the world again
I’m caught up in the world again
I’m caught up try’na save the world again
I’m a superhero
I’m a superhero
I’m a superhero
I’m a superhero
I’m caught up in the world again
I’m caught up in the world again
I’m caught up in the world again
I’m caught up try’na save the world again

Человек-паук (перевод)

Ты хочешь оставить меня в покое
потому что у меня есть кое-что еще, чтобы сделать
И я должен сказать, что ты ошибаешься
Вы думаете, что есть кто-то еще для вас
Просто посмотри (посмотри)
На своих парней и посмотри (посмотри)
Посмотри на меня еще раз, я делаю больше
Больше, чем все они, я больше похож
Ваш соседский человек-паук
Просто посмотри (посмотри)
На своих парней и посмотри (посмотри)
Посмотри на меня еще раз, я делаю больше
Больше, чем все они, я больше похож
Ваш соседский человек-паук
Мне нужно, чтобы ты поверил, хотя
я супергерой
Мне нужно, чтобы ты поверил, хотя
я супергерой
Мне нужно, чтобы ты поверил, хотя (нужно, чтобы ты поверил)
Я супергерой (я супергерой)
Мне нужно, чтобы ты поверил, хотя (нужно, чтобы ты поверил)
Я супергерой (я супергерой)
Я снова попал в мир
Я снова попал в мир
Я снова попал в мир
Я догнал, пытаюсь снова спасти мир
Я мог бы летать так высоко, что мог бы совершить кругосветное путешествие вокруг Луны
Превратите все свое проклятое здание в
Доктор Дум, Магнето не смог разрушить все эти мечты
О том, что я супергерой для своих друзей и семьи
Что я должен делать
С этой силой, которую я основал для себя
Я давно закончил колледж и все еще пытаюсь продавать
Этим детям, которых я так хорошо знаю
Они поставят меня на полку
У меня есть один из моих героев, я могу разогреть всех сам
И я почти не звоню маме, когда работаю над
Она знает, как сильно я ее люблю, но я вижу, что это ранит ее душу
Когда меня нет дома
Когда меня нет дома, я в зоне
Я в зоне, когда меня нет дома
Я хочу доказать, что я буду больше, чем то, что ты видишь
Я хочу доказать, что я был реальностью
Я хочу доказать, что я буду больше, чем то, что ты видишь
потому что все, что я делаю, больше, чем ты
Мне нужно, чтобы ты поверил, хотя
я супергерой
Мне нужно, чтобы ты поверил, хотя
я супергерой
Мне нужно, чтобы ты поверил (я супергерой)
Я супергерой (я супергерой)
Мне нужно, чтобы ты поверил (я супергерой)
Я супергерой (я супергерой)
Я снова попал в мир
Я снова попал в мир
Я снова попал в мир
Я догнал, пытаюсь снова спасти мир
я супергерой
я супергерой
я супергерой
я супергерой
Я снова попал в мир
Я снова попал в мир
Я снова попал в мир
Я догнал, пытаюсь снова спасти мир