Перевод текста песни Karnival - RDGLDGRN

Karnival (оригинал)

Not a king when I rep for my people
From the east to the west get a reload
All the nicks that I sell they be legal
I’m a West Indian to my wee bones
I confuse you when I tell you that I’m Green, don’t I?
Left side where the people never say hola
Will power to my roots now I need solar
Got some bannan' in the coupe now I need cola
D.C. be home of the go-go
Ayiti we raise with a conga
I might be late to the convo
But I ain’t ever too late for a karnival
Oh, times hard, meet me at the karnival
No police, no need at a karnival
My, my zo, got me at the karnival
Honey darlin', love me at the karnival
Oh, times hard, meet me at the karnival
No police, no need at a karnival
My, my zo, got me at the karnival
Honey darlin', love me at the karnival
Oh, times hard, meet me at the karnival
No police, no need at a karnival
My my zo, got me at the karnival
Honey darlin', love me at the karnival
Celebrating our forefathers in more ways
Then denying the four all on the fourth day
Of July ignore all of the sword play
Only rhyme cause you’re trying to bore fame
You’re a boss with your ill advised informants
I can pay the cost and still acquire endorsements
I just want to start to couple all of the fortunes
All we do is talk and mourn all of the corpses
Every single ward’s in a comatose
Soaking up the media and overdose
Lookin' at all the ways of the older folk
Channeling my pain to a karnival
Every single ward’s in a comatose
Soaking up the media and overdose
Lookin at all the ways of the older folk
Channelling my pain to a karnival
Oh, times hard, meet me at the karnival
No police, no need at a karnival
My, my zo, got me at the karnival
Honey darlin', love me at the karnival
Oh, times hard, meet me at the karnival
No police, no need at a karnival
My, my zo, got me at the karnival
Honey darlin', love me at the karnival

Карниваль (перевод)

Не король, когда я представляю свой народ
С востока на запад получить перезагрузку
Все прозвища, которые я продаю, легальны
Я вест-индец до мозга костей
Я смущаю вас, когда говорю, что я Зеленый, не так ли?
Левая сторона, где люди никогда не говорят привет
Сила воли к моим корням теперь мне нужна солнечная
Получил немного банана в купе, теперь мне нужна кола
округ Колумбия быть домом для гоу-гоу
Айити мы поднимаем с конгой
Я могу опоздать на беседу
Но я никогда не опаздываю на карнавал
О, тяжелые времена, встретимся на карнавале
Нет полиции, нет необходимости на карнавале
Мой, мой зо, поймал меня на карнавале
Дорогая, люби меня на карнавале
О, тяжелые времена, встретимся на карнавале
Нет полиции, нет необходимости на карнавале
Мой, мой зо, поймал меня на карнавале
Дорогая, люби меня на карнавале
О, тяжелые времена, встретимся на карнавале
Нет полиции, нет необходимости на карнавале
Мой мой зо, поймал меня на карнавале
Дорогая, люби меня на карнавале
Прославление наших предков другими способами
Затем отрицание всех четырех на четвертый день
Июля игнорировать все игры на мечах
Только рифма, потому что ты пытаешься наскучить славой
Вы босс со своими опрометчивыми информаторами
Я могу оплатить стоимость и по-прежнему получать одобрения
Я просто хочу начать соединять все состояния
Все, что мы делаем, это говорим и оплакиваем все трупы
Каждая палата в коме
Впитывание СМИ и передозировка
Посмотрите на все пути пожилых людей
Направление моей боли на карнавал
Каждая палата в коме
Впитывание СМИ и передозировка
Посмотрите на все пути пожилых людей
Направление моей боли на карнавал
О, тяжелые времена, встретимся на карнавале
Нет полиции, нет необходимости на карнавале
Мой, мой зо, поймал меня на карнавале
Дорогая, люби меня на карнавале
О, тяжелые времена, встретимся на карнавале
Нет полиции, нет необходимости на карнавале
Мой, мой зо, поймал меня на карнавале
Дорогая, люби меня на карнавале