Перевод текста песни Yes Indeed! - Ray Charles

Yes Indeed (оригинал)

Yes indeed yes indeed I've got that feeling in me yes indeed
You will shout when it hits you yes indeed
Yes you'll shout when it hits you yes indeed
When that spirit moves you you will shout hallelujah
When it hits you you'll holler yes indeed
It comes out if it's in you yes indeed
It makes you shout Jack it sends you yes indeed
When that jive starts jumpin' you will shout let me in there
When it hits you you'll holler yes indeed
Yes you'll shout when it hits you yes indeed
It comes out if it's in you yes indeed
Yes indeed yes indeed I've got that feeling in me yes indeed
When that spirit moves you you will shout hallelujah
When it hits you when it hits you
When it hits you yes indeed

Это точно (перевод)

Это точно! Это точно! Во мне вспыхнуло то самое чувство. Это точно!
Ты будешь кричать, когда оно охватит тебя Это точно!
Да, ты будешь кричать, когда оно охватит тебя. Это точно!
Когда этот дух будет двигать тобой, ты будешь кричать: "Аллилуйя!"
Когда оно охватит тебя, ты будешь вопить. Это точно!
Оно вырвется наружу, если оно в тебе есть. Это точно!
Оно заставит тебя кричать, Джек, оно воодушевит тебя. Это точно!
Когда начнётся это веселье, ты будешь кричать: "Впустите меня!"
Когда оно охватит тебя, ты будешь кричать. Это точно!
Да, ты будешь кричать, когда оно охватит тебя. Это точно!
Оно вырвется наружу, если оно в тебе есть. Это точно!
Это точно! Это точно! Во мне вспыхнуло то самое чувство. Это точно!
Когда этот дух будет двигать тобой, ты будешь кричать: "Аллилуйя!" –
Когда оно охватит тебя, когда оно охватит тебя,
Когда оно охватит тебя. Это точно!