Перевод текста песни Roll with Me Baby - Ray Charles

Roll with Me Baby (оригинал)

Went to see my sweetheart
Last night around about ten
She said, «Home sweet, Papa»
Squeeze me every now and then
I’ll keep rolling with my baby
'Cause she’s sweet that way
We went out to a movie
Stop in the very last row
We hadn’t been there a good five minutes
Before she’s ready to go
I had to roll with my baby
'Cause she’s sweet that way
I’ve got a quarter, a nickel and a dime
Can’t buy me no whiskey
I guess I’ll have to settle for wine
And then I can
Roll with my baby
I know I can roll with my baby
I’m sure I can roll with my baby
'Cause she’s sweet that way
She’s such a sweet woman
I’ll never let her go
'Cause deep down inside of me
Lord knows I love her so

Катись со Мной, Детка. (перевод)

Пошел, чтобы увидеть мою возлюбленную
Прошлой ночью около десяти
Она сказала: «Дом милый, папа»
Сжимай меня время от времени
Я буду продолжать кататься со своим ребенком
Потому что она такая милая
Мы пошли в кино
Остановитесь в самом последнем ряду
Мы не были там добрых пять минут
Прежде чем она будет готова к работе
Мне пришлось катиться с моим ребенком
Потому что она такая милая
У меня есть четвертак, пятак и десять центов
Не могу купить мне виски
Думаю, мне придется довольствоваться вином
И тогда я могу
Ролл с моим ребенком
Я знаю, что могу кататься со своим ребенком
Я уверен, что смогу кататься со своим ребенком
Потому что она такая милая
Она такая милая женщина
Я никогда не отпущу ее
Потому что глубоко внутри меня
Господь знает, что я так люблю ее