Перевод текста песни ¿Cuándo Fue? - Rauw Alejandro, Tainy

¿Cuándo Fue? (оригинал)

Ya no despertaré a tu lado
¿Cómo salgo del pasado?
Con un beso me condenó
Y en el infierno me dejó
Dime cuándo fue
Que dejaste de amarme y tú te me quitaste
¿Dónde está lo que juraste?
Si en ti confié
Y confié, confié
Contra el piso me tiraste
Y en ti confié
¿Dónde esta lo que juraste?
Dime cuándo fue
Por ti ya no me estreso, salí de preso
El toto de la qu tengo me hizo olvidarme d ti
¿O fueron las éxtasis?
No ha sido fácil
Controlar las gana' de buscar y saber de ti
Juro que no te amo, amo lo que fue
Encerrado en el pasado que nunca va a volver
Te puedes desaparecer
Más nunca te quiero ver
¿En qué momento fue que te perdí?
Te convertiste en mi enemy
Los días son iguale' pa’l reloj, pero no para mí
Dime cuándo fue
Que dejaste de amarme y tú te me quitaste
¿Dónde está lo que juraste?
Si en ti confié
Y confié, confié
Contra el piso me tiraste (Oh-oh)
Y en ti confié
¿Dónde esta lo que juraste?
(¡Yah!)
Dime cuándo fue
Yeah-ah
Yeah
Yeah-ah
Yeah-ah
Que juraste
Di—
Yeah
Dime cuándo—
Yeah

¿Cuándo Fue? (перевод)

Я больше не буду просыпаться рядом с тобой
Как мне выбраться из прошлого?
Поцелуем он осудил меня
И в аду он оставил меня
скажи мне, когда это было
Что ты перестал любить меня и забрал
Где то, что ты поклялся?
Да, я доверял тебе
И я верил, я верил
На пол ты бросил меня
И я доверял тебе
Где то, что ты поклялся?
скажи мне, когда это было
Для тебя я больше не напрягаюсь, я вышел из тюрьмы
Тото, из-за которого я заставил меня забыть о тебе
Или это были экстазы?
Это было нелегко
Контролируйте желание искать и узнавать о вас
Клянусь, я не люблю тебя, я люблю то, что было
Заперт в прошлом, которое никогда не вернется
ты можешь исчезнуть
Я никогда не хочу видеть тебя снова
Когда я потерял тебя?
ты стал моим врагом
Дни одинаковы для часов, но не для меня
скажи мне, когда это было
Что ты перестал любить меня и забрал
Где то, что ты поклялся?
Да, я доверял тебе
И я верил, я верил
Ты бросил меня на пол (о-о)
И я доверял тебе
Где то, что ты поклялся?
(Да!)
скажи мне, когда это было
Да-а
Да
Да-а
Да-а
что ты поклялся
Дал-
Да
Скажите мне, когда-
Да