Перевод текста песни Phantoms - Raunchy

Phantoms (оригинал)

I wasn’t trying to see
But I was looking around
I wasn’t trying to see
But I was looking around
I try to uphold what tears me up from inside
I am all and still I fail
When everything falls apart
Your words of disdain prevails
We’re all like hollow phantoms
In a pitiful state where numbness is a fate
All my pain through all of my life
My heart is cold
I wasn’t trying to hide
But I was dying inside
I wasn’t trying to hide
But I was dying inside
This uncertainty is killing me
It’s burning like a thousand knives
Carved upon my chest
I am useless and emotionless
I will separate from what I know best
We’re all like hollow phantoms
In a pitiful state where numbness is a fate
All my pain through all of my life
My heart is cold
All my pain through all of my life
My heart is cold
This uncertainty is killing me
Burning like a thousand lights of disarray
I need power to rise again
A new way out of the ashes
And now I’m facing the repercussion
Of all the dead ends in my choices
I travel the distance for acceptance
And somehow I rejoice the end of my life
All my pain through all of my life
My heart is cold
All my pain through all of my life
My heart is cold
All my pain through all of my life
My heart is cold
All my pain through all of my life
My heart is cold
All my pain through all of my life
My heart is cold

Фантомы (перевод)

я не пытался увидеть
Но я оглядывался
я не пытался увидеть
Но я оглядывался
Я стараюсь поддерживать то, что разрывает меня изнутри
Я все, и все же я терплю неудачу
Когда все разваливается
Ваши слова презрения преобладают
Мы все как полые призраки
В жалком состоянии, где онемение - это судьба
Вся моя боль на протяжении всей моей жизни
Мое сердце холодное
Я не пытался скрыть
Но я умирал внутри
Я не пытался скрыть
Но я умирал внутри
Эта неопределенность убивает меня
Он горит, как тысяча ножей
Вырезано на моей груди
Я бесполезен и лишен эмоций
Я отделюсь от того, что знаю лучше всего
Мы все как полые призраки
В жалком состоянии, где онемение - это судьба
Вся моя боль на протяжении всей моей жизни
Мое сердце холодное
Вся моя боль на протяжении всей моей жизни
Мое сердце холодное
Эта неопределенность убивает меня
Горит, как тысяча огней беспорядка
Мне нужна сила, чтобы снова подняться
Новый выход из пепла
И теперь я сталкиваюсь с последствиями
Из всех тупиков в моем выборе
Я преодолеваю расстояние для принятия
И почему-то я радуюсь концу своей жизни
Вся моя боль на протяжении всей моей жизни
Мое сердце холодное
Вся моя боль на протяжении всей моей жизни
Мое сердце холодное
Вся моя боль на протяжении всей моей жизни
Мое сердце холодное
Вся моя боль на протяжении всей моей жизни
Мое сердце холодное
Вся моя боль на протяжении всей моей жизни
Мое сердце холодное