Перевод текста песни Rattling - The Jon Spencer Blues Explosion

Rattling (оригинал)

Well I got that rattlin' oh baby
I got that hummin' now
Oh baby, I got that bumpin' no oh baby
Call me baby
I’ll be over there quick-fastest, in a hurry
C’mon ‘cause I got be right by you
Well I got to give my time
You’re all I need in this world
You’re all I need in this world
Baby you know who I’m talking about
Stop all your fussing I’m laying it down
Oh my baby c’mon hey
Call me up on the telephone
I get over, I get over
I get down, gonna go fall down
Baby I’m gonna let you in, don’t shout
Way you got your dungarees cut below the waist
Ain’t it a shame we gonna let so many good times slip by
I know I got to answer the suffering
For all this crying, crying, yeah crying
Call me up, call me and I’ll get over quick-fast in a hurry
When you get that rattlin', hummin', buzzin'
Slidin', slipin', sneakin' clickin' ticklin'
I get up baby, yeah I get up
I get over, I’m ready waiting and set to hold you
C’mon got to keep feeling that right
Said gotta keep feeling that like a puss or a black owl
Got to keep feeling that, got to keep feeling that…

Грохочущий (перевод)

Ну, у меня есть этот грохот, о, детка
Я получил это напевание сейчас
О, детка, я получил этот удар, нет, детка
Позвони мне детка
Я буду там быстрее всего, в спешке
Давай, потому что я должен быть рядом с тобой
Ну, я должен дать свое время
Ты все, что мне нужно в этом мире
Ты все, что мне нужно в этом мире
Детка, ты знаешь, о ком я говорю
Прекрати всю свою суету, я кладу это вниз
О, мой ребенок, давай, эй
Позвони мне по телефону
Я поправляюсь, я поправляюсь
Я спускаюсь, собираюсь упасть
Детка, я впущу тебя, не кричи
Как ты обрезал свой комбинезон ниже талии
Разве это не позор, что мы упустим так много хороших времен
Я знаю, что должен ответить на страдания
Из-за всего этого плача, плача, да плача
Позвони мне, позвони мне, и я быстро приеду в спешке
Когда ты получишь этот грохот, напевание, жужжание,
Скользишь, скользишь, крадешься, щелкаешь, щекочешь,
Я встаю, детка, да, я встаю
Я заканчиваю, я готов ждать и готов держать тебя
Да ладно, нужно продолжать чувствовать это правильно
Саид должен продолжать чувствовать это, как кот или черная сова
Должен продолжать чувствовать это, должен продолжать чувствовать это…