Перевод текста песни Atl 2 Stl - Rasheeda

Atl 2 Stl (оригинал)

ATL to STL, on them things and crunk as hell
Your system blast, then let it bump
Spark the L and raise it up
Fifteens in my shit, you know it’s gon' bump
Nelly ridin shotgun, nigga, pass the blunt
We into what-ever, and keepin it crunk
Got twenty-inch BB’s on my white Benz truck
Aw shit, we done did it again
From ATL to the new, but still breakin 'em in
Playin to win, fire hot, burnin ya skin
Platinum hit number two, y’all made me do it again
This Rasheeda, I’m ridin niggas through the dirty
From Old ???
to Cambleton flippin birdies
Bendin and swervin, I got this muthafucka turnin
Threw up the double R, heard the sirens, kept it burnin
(Hook-Rasheeda & Nelly)
ATL to STL (we ridin)
On them things and crunk as hell (we ridin)
Your system blast then let it bump (we ridin)
Spark the L and raise it up (we ridin)
(Nelly)
I’m 'bout to pull up in the ATL, eighteen inches and five screens
Old folks on the side and they reachin for Visine
Five bitches right behind me, more flashin than high beams
Like, (Nelly, where you goin, can I go?), by all means
Keep the door open, drivin the ave, mami get in
Matter fact, don’t ya come without, whoo, bringin ya friends
One shotgun, three in the back, one on my lap
What’s the outcome, we in the sack like Warren Sapp
Open ya mouth hun, «we don’t do that», don’t give me that
Why ya tongue done, say «aaaaahh», fuck it, that’s what I thought
I was peepin that since the first time I saw ya
Timed ya walk from therr (there) to the time I parked
So keep ya one eye open for the haters that gawk
But still thugged out, candy coated and thugged out
Real stud guy, blink, now the guns out
I’m a show you what that A-T-S-T-L is about, dirty
(Hook)
(Rasheeda)
I love wood grain and, tinted, painted, and dusted out
Threw on some new shoes, drop the top and skated out
Then I hit the block, non stop, numero uno
Iced up, platinum bitch, breakin niggas to the zero
Call me the hero, better yet, the lieutinent
Takin charge of the game, best believe I’m gon' win it
See, it ain’t no thing for me to put it down
You jumpin out your draws for this bitch from down south
Now put 'em up, and throw your hands in the air
Now tip the cup, like you just don’t care
Stepped in the club, with my niggas from the D-Low
We keep this thing crunk and droppin bows on them hizzoes
(Hook)

(перевод)

ATL в STL, на них все и черт возьми
Ваша система взорвется, а затем позвольте ей взорваться
Зажги L и подними его
Пятнадцать в моем дерьме, ты знаешь, что это будет удар
Дробовик Нелли Райдин, ниггер, передай тупой
Мы во что бы то ни стало, и держим в этом хруст
На моем белом грузовике Benz есть двадцатидюймовые BB.
Вот дерьмо, мы сделали это снова
От ATL к новому, но все еще разбивая их
Играю, чтобы выиграть, огонь горячий, сжигаю кожу
Платиновый хит номер два, вы заставили меня сделать это снова
Эта Рашида, я избавляюсь от нигеров по грязным
Из Старого???
в Кэмблтон флиппин птички
Бендин и swervin, я получил этот muthafucka Turnin
Подбросил двойную R, услышал сирены, продолжал гореть
(Крюк-Рашида и Нелли)
ATL в STL (мы едем)
На них вещи и хрустят как черти (мы катаемся)
Ваша система взорвется, а затем пусть она взорвется (мы избавляемся)
Зажгите L и поднимите его (мы едем)
(Нелли)
Я собираюсь подтянуться в ATL, восемнадцать дюймов и пять экранов
Старики на стороне, и они тянутся к Визину
Пять сучек прямо позади меня, больше вспышек, чем дальнего света
Например, (Нелли, куда ты идешь, я могу пойти?), во что бы то ни стало
Держи дверь открытой, езжай по авеню, мами, садись.
Дело в том, что ты не приходишь без друзей
Один дробовик, три сзади, один на коленях
Каков результат, мы в мешке, как Уоррен Сапп
Открой рот, хун, «мы этого не делаем», не говори мне этого
Почему я язык закончил, скажи «ааааааа», черт возьми, вот что я думал
Я подглядывал за этим с тех пор, как впервые увидел тебя
Время, когда я шел от него (там) до того времени, когда я припарковался
Так что держите один глаз открытым для ненавистников, которые таращатся
Но все же выгнали, покрыли конфетами и выгнали
Настоящий жеребец, моргни, теперь оружие
Я покажу вам, что такое A-T-S-T-L, грязный
(Крюк)
(Рашида)
Я люблю деревянную текстуру и тонировку, окраску и чистку от пыли.
Накинул новые туфли, сбросил верх и катался на коньках
Затем я попал в блок, нон-стоп, numero uno
Обледенелая, платиновая сука, ломающая нигеров до нуля
Зови меня героем, а еще лучше лейтенантом
Беру на себя ответственность за игру, лучше всего верю, что я выиграю
Видишь ли, мне нечего откладывать
Вы выпрыгиваете из своих розыгрышей для этой суки с юга
Теперь поднимите их и поднимите руки вверх
Теперь наклоните чашку, как будто вам все равно
Вошел в клуб с моими нигерами из D-Low
Мы держим эту штуку в хрусте и бросаем на них луки
(Крюк)