Перевод текста песни ElDORADO - Ramirez, Pouya, Shakewell

ElDORADO (оригинал)

I’ma be honest, don’t do this often
Open my mouth and all you see is gloss
I’m fuckin' the game and I’m usin' a rubber
Come fuck your bitch 'fore she’s under my covers
Stare at the view, that’s outside my window
I’m playin' the game of life, not Nintendo
My weakness is servin' the back of the zone
The bubble fell out, but I’m slangin' that ho
I’m duckin' and servin' them suckas that’s all on my line
They hate on my prime
Bitch, I’m the best, you can’t sip from my wine
Scrapin' for pennies but still on my grind
Goddamn, hol' up, bitch
This for them pimps, and this for them hoes
This for them caddies that’s ridin' them Vogues (Yuh)
Now roll me a blunt 'cause I’m tryna get blown (Yuh)
Hand me my stash
So I can smother these rappers with numbers then pick up my pants
Take my dick out yo' throat, keep your mind out my visions
You lackin' facts and throwing at yo' opinions
Don’t need no one to tell me what I’m missing
I do as I please, I’m free to be me, knee-deep in the game
Wonderin'
When will it change?
Lames still talkin' out of their turn
Until the Glock pop and a body burn
Internal infernal but when will you learn that you’ll never concern me?
Every ho see me and wanna get dirty
Nina by the side, babygirl, don’t hurt me
Up late workin' until it get early
One to your temple, ain’t talkin' bout Shirley, bitch
Voices in my head, call 'em here and talk
Tellin' me to kill myself, my mom and pops
I’ve been servin' bricks, I’m tryna duck the opps
Keep on poppin' sticks out 'til my heart gon' pop
Got my stick shift swervin' while I’m servin' rocks
Shoutout 'Vada, 'cause I still miss her a lot
Fuck do you mean, ho?
That’ll be my kinfolk
Straight out the cream of the crop
Still miss Erase, he my fam and my bro
Since he left, no one been keepin' the code
Can’t suppress the feelin', I pour up a four and I pop
Still, keep the work, got the Glock in my sock
Two bad hoes keeps on freakin'
And she said she want an OG but she smokin' Sativa
Always run from police and they tryna take mine
Come and step on my field and get blown up like mines

Эльдорадо (перевод)

Я буду честен, не делай этого часто
Открой мой рот, и все, что ты видишь, это блеск
Я трахаюсь с игрой и использую резину
Давай трахни свою суку, пока она не оказалась под моим одеялом
Смотри на вид, который за моим окном
Я играю в игру жизни, а не в Nintendo
Моя слабость обслуживает заднюю часть зоны
Пузырь выпал, но я сленг, что хо
Я уклоняюсь и обслуживаю их отстой, это все на моей линии
Они ненавидят мой расцвет
Сука, я лучший, ты не можешь пить мое вино
Соскабливание за копейки, но все еще в моей работе
Черт, подожди, сука
Это для них сутенеры, а это для них мотыги
Это для тех кэдди, которые избавляют их от Vogues (Yuh)
Теперь брось мне косяк, потому что я пытаюсь взорваться (ага)
Дай мне мой тайник
Так что я могу задушить этих рэперов цифрами, а затем поднять штаны
Вынь мой член из горла, не думай о моих видениях.
Вам не хватает фактов, и вы бросаете свои мнения
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, что мне не хватает
Я делаю, что хочу, я свободен быть собой, по колено в игре
Интересно
Когда это изменится?
Lames все еще говорят не в свою очередь
Пока не выскочит Глок и не сгорит тело.
Внутренний ад, но когда ты узнаешь, что никогда не коснешься меня?
Каждый мотыга видит меня и хочет испачкаться
Нина рядом, детка, не делай мне больно
До поздней работы, пока не станет рано
Один к твоему виску, не говоря о Ширли, сука
Голоса в моей голове, позови их сюда и поговори
Скажи мне убить себя, маму и папу
Я обслуживал кирпичи, я пытаюсь уклониться от противников
Продолжай поппинг торчать, пока мое сердце не лопнет
У меня есть смена палки, пока я подаю камни
Кричите "Вада", потому что я все еще очень по ней скучаю
Черт, ты имеешь в виду, хо?
Это будут мои родственники
Прямо сливки урожая
Все еще скучаю по Стиранию, он моя семья и мой брат
С тех пор как он ушел, никто не хранил код
Не могу подавить чувство, я наливаю четверку и хлопаю
Тем не менее, продолжайте работу, у меня есть Глок в носке
Две плохие мотыги продолжают чертовски
И она сказала, что хочет OG, но она курит Sativa
Всегда беги от полиции, и они пытаются забрать мою.
Приди и наступи на мое поле и взорвись, как мины