Перевод текста песни You Win or You Die (From "Game of Thrones - Season 1") - L'Orchestra Cinematique, Ramin Djawadi

You Win or You Die (From "Game of Thrones - Season 1") (оригинал)

A raven flies from the North to the sea,
A dragon whispers her name in teh east,
A cold iron throne,
Holds a boy barely grown,
A crown laced in lies,
You win or you die.
A watcher waits on the Northern wall,
A daughter picks up a warrior sword,
A cold iron throne,
Holds a boy barely grown,
A crown laced in lies,
You win or you die.
A brother bound to a love he must hide,
the younger’s armour is worn in the mind,
A cold iron throne,
Holds a boy barely grown,
A crown laced in lies,
You win or you die

(перевод)

Летит ворон с севера к морю,
Дракон шепчет ее имя на востоке,
Холодный железный трон,
Держит мальчика, едва выросшего,
Корона, пронизанная ложью,
Ты выиграешь или умрешь.
Дозорный ждет на северной стене,
Дочь берет меч воина,
Холодный железный трон,
Держит мальчика, едва выросшего,
Корона, пронизанная ложью,
Ты выиграешь или умрешь.
Брат, связанный любовью, которую он должен скрывать,
доспехи младшего носятся в уме,
Холодный железный трон,
Держит мальчика, едва выросшего,
Корона, пронизанная ложью,
Ты выиграешь или умрешь