Перевод текста песни Thank You God - Raise Hell

Thank You God (оригинал)

I’ve been searching the world for a scapegoat
To find out why just you had to die
Why the starving children is crying
And why the blood flows from my wrists
Thank you God for bringing death to this world
For creating torture
Thank you God for the beautiful scars that I war
Thank you God
I have learned I can kill for pleasure
Rape for fun and lie to my closest allies
While I have my fun you’ve got my back
I keep my trust in you my friend
I’ve seen the true tellers disbelieved and crucified
I’ve seen a breaastfeeding mother decapitated
The homelss man, laughed at and ignored
But it’s all right as long as we war the cross
Thank you God for bringing death to this world
For creating torture
Thank you God for the beautiful scars that I war
Thank you God

Спасибо Тебе Господи (перевод)

Я искал в мире козла отпущения
Чтобы узнать, почему ты просто должен был умереть
Почему голодающие дети плачут
И почему кровь течет из моих запястий
Благодарю тебя, Бог, за то, что принес смерть в этот мир
Для создания пыток
Спасибо, Господи, за красивые шрамы, которые я воюю
Спасибо тебе, Господи
Я узнал, что могу убить ради удовольствия
Насиловать ради забавы и лгать моим ближайшим союзникам
Пока я развлекаюсь, ты прикрываешь меня
Я сохраняю доверие к тебе, мой друг
Я видел, как правдивые рассказчики не верили и распинались
Я видел, как кормящую мать обезглавили
Бездомный человек, над которым смеялись и игнорировали
Но все в порядке, пока мы воюем крест
Благодарю тебя, Бог, за то, что принес смерть в этот мир
Для создания пыток
Спасибо, Господи, за красивые шрамы, которые я воюю
Спасибо тебе, Господи