Перевод текста песни Like Clowns We Crawl - Raise Hell

Like Clowns We Crawl (оригинал)

While I keep reaching for my soul
You dig in deeper like a virus
We all came crawling from the cold
And now we struggle to survive
You keep on beating while I bleed
I gasp for breath when you are strangling me
So why even bother to go on
Pain will repeat it self again and again
That’s why we fall, we fall down
I was made to crawl, I’m a clown
Take what you want and let me out
(Let me out)
I thought I’ve found my place to rest
But I guess I wasn’t made to hide forever
It’s a never ending game
So why fight in vain
Little by little I will crack
All my pleasure thoughts turns to black
So final battle’s at the edge
Now I am ready to give in
Like clowns we crawl
That’s why we fall, we fall down
I was made to crawl, I’m a clown
Take what you want and let me out
That’s why we fall, we fall down
I was made to crawl, I’m a clown
Take what you want and let me out
(Let me out)

Как Клоуны Мы Ползем (перевод)

Пока я продолжаю тянуться к своей душе
Вы копаете глубже, как вирус
Мы все приползли с холода
И теперь мы изо всех сил пытаемся выжить
Ты продолжаешь бить, пока я истекаю кровью
Я задыхаюсь, когда ты меня душишь
Так зачем вообще продолжать
Боль будет повторяться снова и снова
Вот почему мы падаем, мы падаем
Меня заставили ползать, я клоун
Возьми, что хочешь, и выпусти меня
(Выпусти меня)
Я думал, что нашел свое место для отдыха
Но, думаю, меня не заставляли прятаться вечно
Это бесконечная игра
Так зачем бороться напрасно
Мало-помалу я сломаюсь
Все мои мысли об удовольствии становятся черными
Итак, последняя битва на краю
Теперь я готов сдаться
Как клоуны, мы ползаем
Вот почему мы падаем, мы падаем
Меня заставили ползать, я клоун
Возьми, что хочешь, и выпусти меня
Вот почему мы падаем, мы падаем
Меня заставили ползать, я клоун
Возьми, что хочешь, и выпусти меня
(Выпусти меня)