Перевод текста песни Be Like Me - Rah-C

Be Like Me (оригинал)

When you gonna your learn that you ain’t ever gonna be like me
Be like me
Ima stay true to the roots where I grew
Worry less about me and more about you
Yeah Ima be that guy
That women wish they had
And dudes wanna rock with
If there’s profit involved
I’ll talk proper til the topic resolved
I used to sling mixtapes to get my name out in hallways and class
They would always talk shit but now they all up my ass
I drink liquor out the glass cause I’m meant to be here
Always confident there’s nothing that I mentally fear
Except given in to new trends
Never look for new friends
Cause I don’t wanna ride with some loose ends
I’m barely paying rent but it don’t matter
They tell me bring a plate but Ima show up with platter
Here’s the ladder to success better grab it for its too late
I’m be a multi million dollar man while you hate
Don’t ask who’s great I’m in your vicinity
Drive is infinity
Haven’t felt this boss since I lost my virginity
Thats the realest comparison
The way these heartless rappers sounding today embarrassing
When you gonna your learn that you ain’t ever gonna be like me
Be like me
Ima stay true to the roots where I grew
Worry less about me and more about you
See I’m a man of spirituality
Way too much find their worth in a salary
This is planet earth
All you do is work til fatality
There’s no second chance
So why the hell you settle for less
I met up with stress
But all he did was tell me that I’ll be never best
So fuck em
I’ll show em I’ll be ranked in every bracket
In my bomber jacket
I seek a goal and I attack it
Where’s my packet of notes
I slay quotes like I’m Aristotle
I’m coming through so prepare the bottle
You need to know that
The way that you grow is through persistence
So many try to stop me cause they know I’ll distance
I don’t fall for that cross over
Too many forced to cope like a lost solider
But all you need is hope when your boss scold ya
Cause they just wanna bring ya to their level of lousiness
Falling from drowsiness
When I hit the stage I’m the rowdiest in the building
I stay true to what I’m skilled in
Try to put me down or take me out but I’ll still win

Будь Как Я (перевод)

Когда ты узнаешь, что никогда не будешь таким, как я
Будь как я
Има остается верным корням, где я вырос
Меньше беспокойся обо мне и больше о себе
Да, я буду тем парнем
Что женщины хотят, чтобы они имели
И чуваки хотят качаться
Если есть прибыль
Я буду говорить правильно, пока тема не будет решена
Раньше я запускал микстейпы, чтобы прославиться в коридорах и классах.
Они всегда говорили дерьмо, но теперь они все в моей заднице
Я пью ликер из стакана, потому что я должен быть здесь
Всегда уверен, что я ничего не боюсь мысленно
За исключением новых тенденций
Никогда не ищи новых друзей
Потому что я не хочу ездить с некоторыми незавершенными делами
Я едва плачу за аренду, но это не имеет значения
Они говорят мне принести тарелку, но появляется Има с тарелкой
Вот лестница к успеху, лучше схватиться за нее, потому что уже слишком поздно.
Я буду многомиллионным человеком, пока ты ненавидишь
Не спрашивай, кто великий, я рядом с тобой
Драйв - это бесконечность
Не чувствовал этого босса с тех пор, как потерял девственность
это самое настоящее сравнение
То, как эти бессердечные рэперы сегодня звучат смущающе
Когда ты узнаешь, что никогда не будешь таким, как я
Будь как я
Има остается верным корням, где я вырос
Меньше беспокойся обо мне и больше о себе
Смотрите, я человек духовный
Слишком много находят свою ценность в зарплате
Это планета земля
Все, что вы делаете, это работать до фатальности
Второго шанса нет
Так какого черта ты соглашаешься на меньшее
Я столкнулся со стрессом
Но все, что он сделал, это сказал мне, что я никогда не буду лучшим
Так что трахни их
Я покажу им, что я буду в каждом рейтинге
В моей куртке-бомбере
Я ищу цель и атакую ​​ее
Где моя пачка заметок
Я убиваю цитаты, как будто я Аристотель
Я иду, так что приготовь бутылку
Вы должны знать, что
Способ, которым вы растете, - это настойчивость
Так много людей пытаются остановить меня, потому что знают, что я отдаляюсь
Я не влюбляюсь в этот переход
Слишком многие вынуждены справляться, как потерянный солдат
Но все, что вам нужно, это надежда, когда ваш босс ругает вас.
Потому что они просто хотят довести тебя до своего уровня паршивости
Падение от сонливости
Когда я выхожу на сцену, я самый шумный в здании
Я остаюсь верным тому, в чем я разбираюсь
Попробуй унизить меня или вывести меня, но я все равно выиграю