Перевод текста песни Mtv - Rah-C

Mtv (оригинал)

Rich in the mind
That’s the love for the art
I won’t ever let the fame and money tear me apart
Cause they think that they know by the time that you grow
That you won’t be ready but I’m playing my part
Homie
Too many people changing faces like they Mick Foley
Yes I’m sick solely on the fact these women think my dick holy
I’m only good at cooking ravioli
Hitting goals that you can’t prevent like a whack goalie
They think they know me cause we went to the same school
I remain cool and they still are the same fool
That used to tell me that I wouldn’t ever be shit
Now they all up in my DM like this song is a hit
I’ll keep my brim low here’s my info for the demo
I’ma let some skin show if you haven’t got the memo
I’m cold
Never do what I’m supposed to be told
I’ll make a couple hit records then relax when I’m old
Don’t go by the mold
I’ll tell you now I’ll go for the gold
Or rather platinum
Spitting the wickedest shit that be hitting these bitches and trying to flatten
em
Like flap jacks
My life is just a product of my flashbacks
I’d rather kick a dope flow and smash tracks
So, I keep it truth my person
When you keep on thinking negative reality worsen
So I always practice cavalry it’s not about a salary
Don’t ever try to battle me cause one things for certain
That I’m on now
Yes I’m on now
I just gotta keep it real
Yeah I just gotta keep it real
Yes I’m on now
Yes I’m on now
I don’t care how people feel
I don’t care how people feel
Yes I’m on now
Yes I’m on now
I just gotta keep it real
Motherfucker I just got to keep it real
Yes I’m on now
Yes I’m on now
I don’t care how people feel
I don’t give a fuck what anybody feel, uh
It’s meant to be that I’m on MTV
With Rick Ross
You other irrelevant lesser intelligent dudes who think they slick lost
Because I’ve crossed the my T’s and dotted every I
So I appreciate the breeze as I ascend into the sky
And don’t pretend you don’t know why
I don’t rap this way for approval
I’ll slap your back to be brutal and funny
And if the topic is money then someday I will prosper
Eating steak and lobster with Ross
No fingers crossed because I know I’m a boss
I’ll moss you on the field I’ll never yield
Grab a severed sword and metal weathered shield
To tell the devil everything I have concealed
It’s like a bruise that wouldn’t heal
So many told me that I couldn’t now they know that it is real
So tell me how you feel
My flow is so evident speaking with etiquette mostly
Hoping to benefit now they watching me closely
So where’s my trophy
I should be signed cause I sing hot
My words leave in an impression like lemon pepper digestion when you eating out
at Wingstop
So, I keep it truth my person
When you keep on thinking negative reality worsen
So I always practice cavalry it’s not about a salary
Don’t ever try to battle me cause one things for certain
That I’m on now
Yes I’m on now
I just gotta keep it real
Yeah I just gotta keep it real
Yes I’m on now
Yes I’m on now
I don’t care how people feel
I don’t care how people feel
Yes I’m on now
Yes I’m on now
I just gotta keep it real
Motherfucker I just got to keep it real
Yes I’m on now
Yes I’m on now
I don’t care how people feel
I don’t give a fuck what anybody feel, uh

(перевод)

Богатый разум
Это любовь к искусству
Я никогда не позволю славе и деньгам разлучить меня
Потому что они думают, что знают к тому времени, когда ты вырастешь
Что ты не будешь готов, но я играю свою роль
братан
Слишком много людей меняют лица, как Мик Фоули.
Да меня тошнит исключительно от того, что эти женщины считают мой член святым
Я умею только готовить равиоли
Попадание в голы, которые вы не можете предотвратить, как вратарь
Они думают, что знают меня, потому что мы ходили в одну школу
Я остаюсь крутым, а они все такие же дураки
Раньше это говорило мне, что я никогда не буду дерьмом
Теперь они все в моем DM, как будто эта песня - хит
Я буду держать поля на низком уровне, вот моя информация для демонстрации
Я позволю коже показать, если у вас нет записки
Мне холодно
Никогда не делай того, что мне должны сказать
Я запишу пару хитов, а потом расслаблюсь, когда состарюсь.
Не следуйте шаблону
Я скажу тебе сейчас, я пойду за золотом
Или, скорее, платина
Выплевывая самое злое дерьмо, которое бьет этих сук и пытается сгладить
Эм
Как откидные домкраты
Моя жизнь — всего лишь продукт моих воспоминаний
Я лучше пну поток наркотиков и разбиваю треки
Итак, я держу это в секрете, мой человек
Когда вы продолжаете думать, негативная реальность ухудшается
Так что я всегда занимаюсь кавалерией, дело не в зарплате
Никогда не пытайтесь сразиться со мной, потому что одно можно сказать наверняка
Что я сейчас
Да, я сейчас
Я просто должен держать это в секрете
Да, я просто должен держать это в секрете.
Да, я сейчас
Да, я сейчас
Мне все равно, что люди чувствуют
Мне все равно, что люди чувствуют
Да, я сейчас
Да, я сейчас
Я просто должен держать это в секрете
Ублюдок, я просто должен сохранить это в реальности
Да, я сейчас
Да, я сейчас
Мне все равно, что люди чувствуют
Мне плевать, что кто-то чувствует, э-э
Это должно быть, что я на MTV
С Риком Россом
Вы, другие неуместные менее умные чуваки, которые думают, что они заблудились
Потому что я пересек свои Т и расставил все точки.
Так что я ценю ветер, когда я поднимаюсь в небо
И не притворяйся, что не знаешь, почему
Я не читаю рэп таким образом для одобрения
Я шлепну тебя по спине, чтобы быть жестоким и забавным
И если тема денег, то когда-нибудь я буду процветать
Ем стейк и лобстера с Россом
Не скрещивайте пальцы, потому что я знаю, что я босс
Я замошу тебя на поле, я никогда не уступлю
Возьмите отрубленный меч и металлический обветренный щит.
Чтобы рассказать дьяволу все, что я скрыл
Это как синяк, который не заживает
Так многие говорили мне, что я не мог, теперь они знают, что это реально
Так скажи мне, как ты себя чувствуешь
Мой поток настолько очевиден, когда я говорю в основном о этикете
Надеясь извлечь выгоду, теперь они внимательно следят за мной.
Так где мой трофей
Я должен быть подписан, потому что я пою горячо
Мои слова оставляют впечатление, как переваривание лимонного перца, когда вы едите вне дома.
в Вингстоп
Итак, я держу это в секрете, мой человек
Когда вы продолжаете думать, негативная реальность ухудшается
Так что я всегда занимаюсь кавалерией, дело не в зарплате
Никогда не пытайтесь сразиться со мной, потому что одно можно сказать наверняка
Что я сейчас
Да, я сейчас
Я просто должен держать это в секрете
Да, я просто должен держать это в секрете.
Да, я сейчас
Да, я сейчас
Мне все равно, что люди чувствуют
Мне все равно, что люди чувствуют
Да, я сейчас
Да, я сейчас
Я просто должен держать это в секрете
Ублюдок, я просто должен сохранить это в реальности
Да, я сейчас
Да, я сейчас
Мне все равно, что люди чувствуют
Мне плевать, что кто-то чувствует, э-э