Перевод текста песни Enraged - Rage Of Light

Enraged (оригинал)

I am done being a shadow in my own life
I break my chains and start screaming
Now is the time I feel alive
I fear no more
Because now I see the light
I burn inside
I dance with the ghosts from the past
As my future opens its arms to me
Now is the time I feel alive
I fear no more
Because now I see the light
I burn inside
The stars are here for those who open their eyes
Will you see them tonight?
Give me your hand, give me your hand
I know what you’re looking for
Give me your heart, give me your heart
We will not fall for you
Will you stay forever
At the edge of the start of your life?
Will you behave like the perfect pawn?
Or will you twist the plot and finally take the leading role?
We are the only masters of our lives
Your rage is the only fuel of your heart
Enraged, enraged
Rise against your inner fences
Enraged, enraged
Now or never
We are the only masters of our lives
Your rage is the only fuel of your heart
I’ll fight, I won’t wait my whole life and die
My fate will be written by me so hear me scream
Now is the time I feel alive
I fear no more
Because now I see the light
I burn inside

Разъяренный (перевод)

Я перестал быть тенью в собственной жизни
Я разрываю свои цепи и начинаю кричать
Сейчас время, когда я чувствую себя живым
Я больше не боюсь
Потому что теперь я вижу свет
я горю внутри
Я танцую с призраками из прошлого
Когда мое будущее открывает мне свои объятия
Сейчас время, когда я чувствую себя живым
Я больше не боюсь
Потому что теперь я вижу свет
я горю внутри
Звезды здесь для тех, кто открывает глаза
Ты увидишь их сегодня вечером?
Дай мне свою руку, дай мне свою руку
Я знаю, что вы ищете
Дай мне свое сердце, дай мне свое сердце
Мы не влюбимся в тебя
Ты останешься навсегда
На пороге начала вашей жизни?
Будете ли вы вести себя как идеальная пешка?
Или вы покрутите сюжет и, наконец, возьмете на себя главную роль?
Мы единственные хозяева своей жизни
Твоя ярость - единственное топливо твоего сердца
Разъяренный, разъяренный
Восстань против своих внутренних заборов
Разъяренный, разъяренный
Сейчас или никогда
Мы единственные хозяева своей жизни
Твоя ярость - единственное топливо твоего сердца
Я буду бороться, я не буду ждать всю свою жизнь и умереть
Моя судьба будет написана мной, так что услышь мой крик
Сейчас время, когда я чувствую себя живым
Я больше не боюсь
Потому что теперь я вижу свет
я горю внутри