| Red sand in an hourglass
| Красный песок в песочных часах
|
| An empty mind
| Пустой разум
|
| Pale light into his past
| Бледный свет в его прошлое
|
| Two souls entwined
| Две души переплелись
|
| He had sunk a long time ago
| Он давно утонул
|
| No way of going back up
| Нет возможности вернуться наверх
|
| She had no choice but to follow
| У нее не было выбора, кроме как следовать
|
| And witness his lockup
| И станьте свидетелем его блокировки
|
| Lost in an endless drop
| Потерянный в бесконечном падении
|
| Buried in time
| Похоронен во времени
|
| Shattered in his own trap
| Разбился в собственной ловушке
|
| Nowhere to climb
| Некуда лезть
|
| He had sunk a long time ago
| Он давно утонул
|
| No way of going back up
| Нет возможности вернуться наверх
|
| But you can’t ever really drown
| Но ты никогда не сможешь утонуть
|
| When your world is being turned upside down
| Когда твой мир переворачивается с ног на голову
|
| Life has started flowing again
| Жизнь снова потекла
|
| Dust to fire, ashes to flames
| Пыль к огню, пепел к огню
|
| Rising phoenix or flash in the pan?
| Восходящий феникс или вспышка на сковороде?
|
| A new sand running through his veins anyway
| Новый песок все равно течет по его венам
|
| She turned the tide, inverted th time
| Она переломила ситуацию, перевернула время
|
| And tore down his own walls
| И разрушил собственные стены
|
| This glass ceiling shall not rsist
| Этот стеклянный потолок не устоит
|
| If they smash it and break free together
| Если они разобьют его и вырвутся на свободу вместе
|
| But time always betrays
| Но время всегда предает
|
| Every dream
| Каждая мечта
|
| The earth washing away
| Земля смывает
|
| From beneath him
| Из-под него
|
| Welcome to the abyss
| Добро пожаловать в бездну
|
| We have missed you deeply
| Мы очень скучали по вам
|
| Welcome to the abyss
| Добро пожаловать в бездну
|
| See you on the other side
| Увидимся на другой стороне
|
| Welcome to the abyss
| Добро пожаловать в бездну
|
| We have missed you deeply
| Мы очень скучали по вам
|
| Welcome to the abyss
| Добро пожаловать в бездну
|
| See you again next time
| Увидимся в следующий раз
|
| He had sunk a long time ago
| Он давно утонул
|
| No way of going back up
| Нет возможности вернуться наверх
|
| But you can’t ever really drown
| Но ты никогда не сможешь утонуть
|
| When your world is being turned upside down
| Когда твой мир переворачивается с ног на голову
|
| Life has started flowing again
| Жизнь снова потекла
|
| Dust to fire, ashes to flames
| Пыль к огню, пепел к огню
|
| Rising phoenix or flash in the pan?
| Восходящий феникс или вспышка на сковороде?
|
| A new sand running through his veins anyway
| Новый песок все равно течет по его венам
|
| She turned the tide, inverted the time
| Она переломила ситуацию, перевернула время
|
| And tore down his own walls
| И разрушил собственные стены
|
| This glass ceiling shall not resist
| Этот стеклянный потолок не устоит
|
| If they smash it and break free together
| Если они разобьют его и вырвутся на свободу вместе
|
| End the cycle and break free
| Завершите цикл и вырвитесь на свободу
|
| End the cycle and break free
| Завершите цикл и вырвитесь на свободу
|
| Only together in this duality
| Только вдвоем в этой двойственности
|
| (Only together in this duality
| (Только вместе в этой двойственности
|
| Will they be able to break the infinity)
| Смогут ли они сломать бесконечность)
|
| Breaking infinity | Нарушая бесконечность |