Перевод текста песни Living the Hard Way - Racer X

Living the Hard Way (оригинал)

It’s over
Your problem won the fight
Forget it
You gotta take it light
It’s easy
Just push them all way
Only dreamers
Try to make gold from clay
You keep on taking chances with your back against the wall
Hurdle after hurdle you’re still giving it your all
Living the hard way
Put your mind to rest
And forget about living the hard way
Life is not a test
So forget about living the hard way
We’ll I know you
You try and do it all
You’re blinded
And headed for a fall
Don’t worry
Things are on the rise
They must be
Keep aiming for the sky
Go on taking chances 'til there’s no place left to hide
Living in the fast lane no one’s stickin' by your side
Living the hard way
Put your mind to rest
And forget about living the hard way
Life is not a test
So forget about living the hard way
Don’t sweat it
Go on taking chances with your back against the wall
Hurdle after hurdle you’re still giving it your all
Living the hard way
Put your mind to rest
And forget about living the hard way
Life is not a test
So forget about living the hard way
Put your mind to rest
And forget about living the hard way
Life is not a test
So forget about living the hard way

Жить трудным Путем (перевод)

Закончилось
Ваша проблема выиграла бой
Забудь это
Вы должны принять это легко
Это просто
Просто толкайте их до упора
Только мечтатели
Попробуйте сделать золото из глины
Вы продолжаете рисковать спиной к стене
Препятствие за препятствием, вы все еще отдаете все свои силы
Жить трудным путем
Успокойтесь
И забудьте о трудной жизни
Жизнь — это не испытание
Так что забудьте о трудной жизни
Мы будем знать тебя
Вы пытаетесь сделать все это
ты ослеп
И направился к падению
Не волнуйтесь
Вещи на подъеме
Они должны быть
Продолжайте стремиться к небу
Продолжайте рисковать, пока не останется места, чтобы спрятаться
Живя в быстром темпе, никто не придерживается твоей стороны
Жить трудным путем
Успокойтесь
И забудьте о трудной жизни
Жизнь — это не испытание
Так что забудьте о трудной жизни
Не парься
Продолжайте рисковать спиной к стене
Препятствие за препятствием, вы все еще отдаете все свои силы
Жить трудным путем
Успокойтесь
И забудьте о трудной жизни
Жизнь — это не испытание
Так что забудьте о трудной жизни
Успокойтесь
И забудьте о трудной жизни
Жизнь — это не испытание
Так что забудьте о трудной жизни