Перевод текста песни Poison Eyes - Racer X

Poison Eyes (оригинал)

Kicked in the teeth
I fell down on the floor
Smooth talkin' won’t save me now that’s for sure
I can’t deny the truth
Well I might have tried, but she’s got the proof
I thought that I was smooth
She’s on to all my moves
You can’t desguise poison eyes
She wants my life, I can’t hide from
Poison eyes (your eyes)
357 in nylons and rouge
Hunting me down she said she’s been used
There’s nothing left to say
If she catches up she’ll blow me away
She pulled the hammer down
Wants me face on the ground
You can’t desguise poison eyes
She wants my life, I can’t hide from
Poison eyes
She crashed through the door
She said, «I won’t be your fool no more»
Smiles, and pulls the hammer back
Get even or bust, she’s on the attack
(shoot me)
You can’t desguise poison eyes
She wants my life, I can’t hide
I can’t hide, I can’t hide from your eyes
You can’t desguise poison eyes
It’s time to die for my lies
(from your)
Poison, Poison, Poison eyes

Ядовитые Глаза (перевод)

Ударил по зубам
я упал на пол
Плавный разговор меня не спасет, это точно
Я не могу отрицать правду
Ну, я мог бы попытаться, но у нее есть доказательства
Я думал, что я был гладким
Она следит за всеми моими движениями
Вы не можете скрыть ядовитые глаза
Она хочет моей жизни, я не могу спрятаться от
Ядовитые глаза (твои глаза)
357 в нейлоне и румянах
Охотясь на меня, она сказала, что ее использовали
Больше нечего сказать
Если она догонит меня, она сдует меня
Она опустила молот
Хочет, чтобы я упал лицом на землю
Вы не можете скрыть ядовитые глаза
Она хочет моей жизни, я не могу спрятаться от
Ядовитые глаза
Она врезалась в дверь
Она сказала: «Я больше не буду твоей дурой»
Улыбается и отводит молоток назад
Поквитаться или разориться, она в атаке
(Стреляй в меня)
Вы не можете скрыть ядовитые глаза
Она хочет моей жизни, я не могу скрыть
Мне не спрятаться, мне не спрятаться от твоих глаз
Вы не можете скрыть ядовитые глаза
Пришло время умереть за мою ложь
(от твоего)
Яд, яд, ядовитые глаза