Перевод текста песни I Just Can't - R3HAB, QUINTINO, Fabian Mazur

I Just Can't - R3HAB, QUINTINO, Fabian Mazur
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Just Can't, исполнителя - R3HAB.
Дата выпуска: 21.12.2017
Язык песни: Английский

I Just Can't

(оригинал)
Do you remember how I felt when we were just so young?
Yeah, we’d do anything we wanted and we’d do it for fun
Everything I wanna say, I can hear that so loud
I got a voice in my head and I’mma let it all out
Keep me up all night, I’m not sleeping
I’m closing my eyes just to keep on dreaming
'Cause when I see your face my senses leave me
Yeah, I could be blind but I’d still see that
I just can’t, I just can’t
'Cause when I see your face my senses leave me
Yeah, I could be blind but I’d still see that
I just can’t
If there was ever any element of doubt in my mind
A young love still feels like it felt the first time
Waited all of my life for this one day
But I bet a million dollars that you feel the same way
Keep me up all night, I’m not sleeping
I’m closing my eyes just to keep on dreaming
'Cause when I see your face my senses leave me
Yeah, I could be blind but I’d still see that
I just can’t, I just can’t
'Cause when I see your face my senses leave me
Yeah, I could be blind but I’d still see that
I just can’t

Я Просто Не Могу

(перевод)
Ты помнишь, что я чувствовал, когда мы были такими молодыми?
Да, мы делали все, что хотели, и мы делали это для удовольствия.
Все, что я хочу сказать, я слышу так громко
У меня есть голос в голове, и я выпущу его
Держи меня всю ночь, я не сплю
Я закрываю глаза, чтобы продолжать мечтать
Потому что, когда я вижу твое лицо, мои чувства покидают меня.
Да, я могу быть слепым, но я все равно это увижу
Я просто не могу, я просто не могу
Потому что, когда я вижу твое лицо, мои чувства покидают меня.
Да, я могу быть слепым, но я все равно это увижу
я просто не могу
Если бы у меня когда-либо возникало сомнение
Юная любовь все еще чувствует себя так, как будто это было в первый раз
Ждал всю свою жизнь этого дня
Но я ставлю миллион долларов, что ты чувствуешь то же самое
Держи меня всю ночь, я не сплю
Я закрываю глаза, чтобы продолжать мечтать
Потому что, когда я вижу твое лицо, мои чувства покидают меня.
Да, я могу быть слепым, но я все равно это увижу
Я просто не могу, я просто не могу
Потому что, когда я вижу твое лицо, мои чувства покидают меня.
Да, я могу быть слепым, но я все равно это увижу
я просто не могу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Like This 2021
Knockout 2024
Vibe Out ft. NevoAni 2024
Sad Boy ft. Jonas Blue, Ava Max, Kylie Cantrall 2021
All Around The World (La La La) ft. A Touch Of Class 2021
Dangerous 2024
BLOOD ft. Fabian Mazur 2021
Plakala ft. KAZKA 2019
The Portrait ft. Gabry Ponte 2021
Brasil Connect 2018
Downtown ft. Kelvin Jones 2021
Don't Talk About It ft. Neon Hitch 2017
Flames ft. ZAYN, Jungleboi 2020
My Bop 2021
911 ft. Timmy Trumpet 2020
TUTUTU 2019
Freak ft. QUINTINO 2016
8 Letters ft. R3HAB 2019
Right Now ft. Luude 2016
Lie Lie Lie ft. R3HAB 2021

Тексты песен исполнителя: R3HAB
Тексты песен исполнителя: QUINTINO
Тексты песен исполнителя: Fabian Mazur