Перевод текста песни Throwin My Money - Twista, R. Kelly

Throwin My Money (оригинал)

Got me throwin my money, throwin my money
The way she twerk it on that pole (hah!)
Got me throwin my money, throwin my money
The way she pop it on that pole (hah!)
Got me throwin my money, throwin my money
The way she slide down on that pole (hah!)
Got me throwin my money, throwin my moneyyyyy
Pop that booty, let me watch it girl
Drop it, I will not knock it, better yet I’ma reach into my pocket girl
Watch it girl, she sluggin, come on over here cause I see what you doin
Tippin off the plenty booze
how you be attractin plenty dudes with the Jimmy Choo shoes you in
What you doin takes some talent, so I gotta say that I’m enjoyin what I witness
My, money flow is endless, lookin at her work that pole like a gymnast
Climbin up to the top, turn it upside-down, then open up her legs
Lookin sexy all the way to the bottom
I’m throwin dollars cause it look like she finna hit her head
Now she twirlin around it, then do a split right in front of it
Ready to go back up, when she look at how thick the money get
She do it caterpillar, ballerina, diamond toes, aerial and vert'
Full rockin inverted crucifix, fan kick
Po' pounds, windmills, stacks spin in reverse
I ain’t got no plans tonight
Get somewhere, you can help me get my head right
And I love your swag, cause it’s just like mine
Siamese, twins, freaky, you, we be, two, of a, kind
Strip club is our playground, she playin on her monkey bars
Up and down like a rollercoaster, I call that ass a theme park
Way she handle her business (business) from the sky she make it drop
My money no limit (limit) tonight I’m 'bout to go astronaut
Never ride solo, Mr. Franklin always with me
She done been around that pole so many times she should be dizzy (dizzy)
Rolex that’s real time, these niggaz exaggeratin
Her ass can hold a glass, that’s no exaggeratin

Бросаю Свои Деньги (перевод)

Заставил меня бросить свои деньги, бросить мои деньги
Как она тверкает на этом шесте (ха!)
Заставил меня бросить свои деньги, бросить мои деньги
То, как она засунула его на этот столб (ха!)
Заставил меня бросить свои деньги, бросить мои деньги
Как она скользит по этому шесту (ха!)
Заставил меня бросить мои деньги, бросить мои деньги
Вытолкни эту добычу, позволь мне посмотреть на нее, девочка
Бросьте, я не буду стучать, а лучше я полезу в карман, девочка
Смотри, девочка, она слаггин, иди сюда, потому что я вижу, что ты делаешь
Tippin от большого количества выпивки
как ты привлекаешь много парней с туфлями Джимми Чу, в которых ты
То, что ты делаешь, требует некоторого таланта, поэтому я должен сказать, что мне нравится то, что я свидетельствую
Боже мой, денежный поток бесконечен, смотрю на ее работу, этот шест, как гимнастка
Поднимитесь на вершину, переверните ее, затем раздвиньте ее ноги.
Выглядишь сексуально до самого низа
Я бросаю доллары, потому что похоже, что она ударилась головой
Теперь она крутится вокруг него, затем делает шпагат прямо перед ним.
Готова вернуться, когда она увидит, как толстые деньги становятся
Она делает это гусеницей, балериной, ромбовидными пальцами, воздушной и вертикальной.
Полное перевернутое распятие, фан-кик
Po' фунты, ветряные мельницы, стеки вращаются в обратном направлении
У меня нет планов на сегодняшний вечер
Иди куда-нибудь, ты можешь помочь мне разобраться в голове
И мне нравится твоя добыча, потому что она такая же, как моя.
Сиамские, близнецы, причудливые, вы, мы, два, один, вид
Стриптиз-клуб - наша игровая площадка, она играет на своих обезьянках
Вверх и вниз, как американские горки, я называю эту задницу тематическим парком
Как она справляется со своим бизнесом (бизнесом) с неба, она заставляет его падать
Мои деньги без ограничений (ограничений) сегодня вечером, я собираюсь пойти в космонавты
Никогда не катайтесь в одиночку, мистер Франклин всегда со мной.
Она была вокруг этого столба так много раз, что у нее должна закружиться голова (головокружение)
Rolex в реальном времени, эти ниггеры преувеличивают
Ее задница может держать стакан, это не преувеличение