Перевод текста песни Life - R.I.O., Glasford

Life (оригинал)

You can feel the sand between your toes now
Salty diamonds dry up on your skin
Ocean waves are kissing under the moonlight
The party begins you and start to think
And now you got all of the things you dreamed of
When your were a child
This is your life
Your wonderful life
You should know what your dreams are made of
So wake up, wake up
Cause this is your life
Your beautiful life
Look into your heart the world is smiling
Feel the breeze of joy can rest your faith
Summer beats are breaking up the silence
And you realize you have arrived
And now you got all of the things you dreamed of
When your were a child
This is your life
Your wonderful life
You should know what your dreams are made of
So wake up, wake up
Cause this is your life, your beautiful life
This is one love
One heart
One destiny
Everybody together
For life
For the good vibe (yes)
This is your life
(Keep it going keep it flowing)
Your wonderful life
Yeah baby
Live it up

Жизнь (перевод)

Теперь ты чувствуешь песок между пальцами ног.
Соленые бриллианты высыхают на коже
Океанские волны целуются под луной
Вечеринка начинается с вас и начинает думать
И теперь у вас есть все, о чем вы мечтали
Когда ты был ребенком
Это твоя жизнь
Ваша прекрасная жизнь
Вы должны знать, из чего сделаны ваши мечты
Так что проснись, проснись
Потому что это твоя жизнь
Твоя красивая жизнь
Загляни в свое сердце, мир улыбается
Почувствуйте, как ветерок радости успокоит вашу веру.
Летние ритмы нарушают тишину
И вы понимаете, что вы прибыли
И теперь у вас есть все, о чем вы мечтали
Когда ты был ребенком
Это твоя жизнь
Ваша прекрасная жизнь
Вы должны знать, из чего сделаны ваши мечты
Так что проснись, проснись
Потому что это твоя жизнь, твоя прекрасная жизнь.
Это одна любовь
Одно сердце
Одна судьба
Все вместе
Для жизни
Для хорошего настроения (да)
Это твоя жизнь
(Продолжай, продолжай, продолжай)
Ваша прекрасная жизнь
Да, детка
Жить в кайф