Перевод текста песни Quieres - R de Rumba, Kamikaze, KASE.O

Quieres (оригинал)

Concédeme un instante, quizás me encuentres interesante
Viste con guante blanco ladrón que tienes delante
No obstante, como ya sabrás rimo palabras
No son las palabras que tu quieres oír
Quieres una ciudad siempre soleada
Quieres acción y aquí no pasa casi nada
Quieres pasear desnuda por el jardín
Quieres dormir acompañada por fin
¿Estas sola, estudias, trabajas, te controlan?
¿Que cosas te molan?
fumas para volar?
Que te voy a contar si van a por nohotros.
¿Quieres perder el control?
¿a joder como potros?
¿Quieres que te pague las drogas?
¿quieres dialogar?
¿Quieres ser mi cardióloga?
¿Quieres de este corazón que se ahoga?
¿Quieres volver al hogar y nadie te recuerda ahora?
Quieres compañero de cama
De copas, de fin de semana
De escama, de bolsa
Buscas gloria, fama, la vida loca
Mas de lo que toca
¿Quieres ver mundo?
y lo quieres ver de rosa
¿Quieres ser libre o tener dueño?
Fiestas, desenfreno, sexo en siestas
Vivir un sueño… despierto
Amanecer en el desierto del mundo que has visto…
¿No quieres ver el resto?
Cruzar el estrecho, de Madrid al cielo.
Todo a pata o en metro.
vivir en el centro
Garitos, sellos, drogas de diseño
Besitos en el cuello.
ay que bueno.
¿Quieres disfrutar de las cosas pequeñas
O encontrarles pegas?
gofres belgas
¿Quieres vivir con agendas y listas de espera?
Dormir y vestir en seda, que te case Elvis en Las Vegas
¿Quieres que te coma las tetas?
¿Quieres braguetas, versos de estos poetas?
¿Quieres parar la saeta del reloj que te sujeta?
Pues quédate a vivir en mi planeta
¿Qué quieres cuando te refieres a disfrutar?
Calentar, mover el culo en el medio del pub
¿Quieres un amigo peletero asesino?
Te digo, quieres que te arranque la piel
Para hacerme un abrigo de…¡zorra!
Te quieres forrar, tu pasado borrar
Joder te vas a enamorar de un dólar
¡Oh la reina del sistema solar!
Tan sólo escucha mis parábolas son para volar
Quieres que describa el universo verso a verso?
¿Quieres saber quién soy?
soy semen disperso en tu lomo
¿Tienes un coño?
te lo como
¿Tienes un culo?
también te lo como
Quieres ser mi reina de una noche
Un polvo en un coche
Un paseo a tu casa con beso en el porche
Quieres romance, confianza, libertad sin fianza
¿La pasión del primer día, el amante que no se cansa?
Quieres mordisquitos en la espalda
Asuntillos bajo tu falda
Besitos ricos, clito, gritos, mordisquitos en la nuca…
Te gusta que pierda la calma…
Que suene la alarma
Quieres mil besos y caricias
Sorpresas y regalos, tol año verano
Morir soñando, sólo buenas noticias
Benzos, bimmas y micras (cuidao que te vicias)
Quieres ser mi reina o mi ruina
La estrella que me cuida y me china, porritos
¿Quieres felicidad o dígitos?
A veces me repito
Tu camino es tuyo, si quieres yo me quito
¿Quieres ser como los hombres quieren que seas?
Delante de una verdadera mujer te mareas
Tu y tus «o seas» no tenéis ni puta idea…
Luego, Claudia desea la suerte de la fea
¿Prefieres lluvia en las calles a mojarte por dentro?
¿O amas llenar la cama de llamas?
por ejemplo
Esta noche hay fiesta en el local
Las chicas son muy feas y se lo hacen mal

Хочешь (перевод)

Дайте мне минутку, может быть, вы найдете меня интересным
Платье с белой перчаткой вор, что у вас впереди
Однако, как вы, возможно, уже знаете рифмованные слова
Это не те слова, которые вы хотите услышать
Вы хотите, чтобы город всегда был солнечным
Вы хотите действия, и здесь почти ничего не происходит
Вы хотите ходить голым в саду
Вы хотите спать в сопровождении наконец
Ты один, учишься, работаешь, тебя контролируют?
Какие вещи тебе нравятся?
ты куришь, чтобы летать
Что я тебе скажу, если они пойдут за нами.
Вы хотите потерять контроль?
трахаться как жеребята?
Ты хочешь, чтобы я заплатил тебе за наркотики?
Вы хотите поговорить?
Хочешь быть моим кардиологом?
Хочешь от этого тонущего сердца?
Вы хотите вернуться домой, и никто не помнит вас сейчас?
Вы хотите партнера по постели?
Для напитков, на выходные
масштаба, сумки
Вы ищете славу, славу, сумасшедшую жизнь
больше, чем касается
Вы хотите увидеть мир?
и ты хочешь увидеть его в розовом
Вы хотите быть свободным или иметь владельца?
Вечеринки, разврат, секс во сне
Жить мечтой… бодрствовать
Восход солнца в пустыне мира, который вы видели…
Не хочешь увидеть остальные?
Пересеките пролив, из Мадрида в рай.
Все пешком или на метро.
жить в центре города
Азартные игры, марки, дизайнерские наркотики
Поцелуи в шею.
Это хорошо.
Хочешь радоваться мелочам
Или придраться к ним?
Бельгийские вафли
Вы хотите жить с повестками дня и списками ожидания?
Спать и одеваться в шелк, выйти замуж за Элвиса в Лас-Вегасе
Ты хочешь, чтобы я съел твои сиськи?
Хотите гульфиков, стихов этих поэтов?
Вы хотите, чтобы остановить стрелку часов, которые держат вас?
Ну оставайся и живи на моей планете
Что вы хотите, когда вы имеете в виду удовольствие?
Разогревайся, двигай задницей посреди паба
Вы хотите друга-убийцу-скорняка?
Говорю тебе, ты хочешь, чтобы я содрал с тебя кожу
Сшить мне пальто из… сука!
Вы хотите выстроиться, ваше прошлое стереть
Черт, ты влюбишься в доллар
О королева Солнечной системы!
Просто послушайте, мои притчи летят
Вы хотите, чтобы я описал вселенную стих за стихом?
Вы хотите знать, кто я?
Я рассыпаю сперму по твоей спине
У тебя есть киска?
Я ем это
У тебя есть задница?
я тоже ем
Хочешь быть моей королевой на одну ночь?
Трах в машине
Прогулка домой с поцелуем на крыльце
Вы хотите романтики, доверия, свободы без залога
Страсть первого дня, любовник, который не устает?
Вы хотите маленькие укусы на спине
маленькие дела под твоей юбкой
Насыщенные поцелуи, клитор, крики, покусывания шеи...
Тебе нравится, когда я теряю хладнокровие...
бить тревогу
Ты хочешь тысячу поцелуев и ласк
Сюрпризы и подарки, круглый год лето
Умереть во сне, только хорошие новости
Бензо, биммы и микроны (остерегайтесь зависимости)
Ты хочешь быть моей королевой или моей погибелью?
Звезда, которая заботится обо мне и заботится обо мне, ура
Вы хотите счастья или цифр?
иногда я повторяюсь
Твой путь твой, если хочешь, я могу его снять
Хочешь быть такой, какой хотят видеть тебя мужчины?
Перед настоящей женщиной кружится голова
Вы со своим "я имею в виду" понятия не имеете...
Затем Клаудия желает удачи уродливому
Вы предпочитаете дождь на улице, чем промокнуть внутри?
Или вы любите наполнять кровать пламенем?
Например
Сегодня вечером в зале будет вечеринка
Девочки очень некрасивые и делают это плохо