Перевод текста песни Gone - Quinn Archer

Gone (оригинал)

I said that one last time I’d let it go
But you took the heart of me and crushed it hard and slow
I won’t have to dry my eyes for you anymore
I wait for your human side to show you’ve got a soul
I’ve got to let you go
I’ve got to let you go
You’re no good for me, I’ve gotta leave it alone
You won’t do what you should for me, you just do it all wrong
Yeah you’re no good for me, so now I’m gone
Stop begging and pleading this trouble ain’t leaving and I can’t keep holding on
Yeah you’re no good for me, so now I’m gone
Staying up night after night is not what I do
And I’ve done my time of patiently waiting for you
You like to take a little of me, and then you take a lot
And when you hit the ground you know I’ve all you’ve got
I’ve got to let you know
I’ve got to let you know
You’re no good for me, I’ve gotta leave it alone
You won’t do what you should for me, you just do it all wrong
Yeah you’re no good for me, so now I’m gone
Stop begging and pleading this trouble ain’t leaving and I can’t keep holding on
Yeah you’re no good for me, so now I’m gone
Just one day at a time
I put my heart in line
And get by so free
From all the pain this midnight same you give so easily
You’re no good for me, I’ve gotta leave it alone
You won’t do what you should for me, you just do it all wrong
Yeah you’re no good for me, so now I’m gone
Stop begging and pleading this trouble ain’t leaving and I can’t keep holding on
Yeah you’re no good for me, so now I’m gone
You’re no good for me, so don’t you come on home
Always took the best of me but you haven’t won
Yeah you’re no good for me, so you better run
Stop begging and pleading this trouble ain’t leaving and I can’t keep holding on
Yeah you’re no good for me, so now you’re gone
So now you’re gone

Ушедший (перевод)

Я сказал, что в последний раз отпущу это
Но ты взял мое сердце и раздавил его сильно и медленно
Мне больше не придется вытирать тебе глаза
Я жду, когда твоя человеческая сторона покажет, что у тебя есть душа
Я должен отпустить тебя
Я должен отпустить тебя
Ты мне не подходишь, я должен оставить это в покое
Ты не сделаешь для меня то, что должен, ты просто все делаешь неправильно
Да, ты мне не подходишь, так что теперь я ушел
Перестаньте умолять и умолять, что эта проблема не уходит, и я не могу больше держаться
Да, ты мне не подходишь, так что теперь я ушел
Не спать ночь за ночью - это не то, что я делаю
И я провел время, терпеливо ожидая тебя.
Тебе нравится брать немного меня, а потом брать много
И когда ты падаешь на землю, ты знаешь, что у меня есть все, что у тебя есть
Я должен сообщить вам
Я должен сообщить вам
Ты мне не подходишь, я должен оставить это в покое
Ты не сделаешь для меня то, что должен, ты просто все делаешь неправильно
Да, ты мне не подходишь, так что теперь я ушел
Перестаньте умолять и умолять, что эта проблема не уходит, и я не могу больше держаться
Да, ты мне не подходишь, так что теперь я ушел
Всего один день за раз
Я положил свое сердце на линию
И получить так бесплатно
От всей боли в эту полночь ты так легко отдаешься
Ты мне не подходишь, я должен оставить это в покое
Ты не сделаешь для меня то, что должен, ты просто все делаешь неправильно
Да, ты мне не подходишь, так что теперь я ушел
Перестаньте умолять и умолять, что эта проблема не уходит, и я не могу больше держаться
Да, ты мне не подходишь, так что теперь я ушел
Ты мне не подходишь, так что не приходи домой
Всегда брал лучшее во мне, но ты не выиграл
Да, ты мне не подходишь, так что лучше беги
Перестаньте умолять и умолять, что эта проблема не уходит, и я не могу больше держаться
Да, ты мне не подходишь, так что теперь ты ушел
Так что теперь ты ушел