Перевод текста песни Landmine Spring - Quicksand

Landmine Spring (оригинал)

So this is what’s in store it doesn’t hurt to try
There is no pain in death, it only hurts to die
The cut that stings look before you leap
All blown apart
A land mine spring, a land mine spring
A land mine spring, a land mine spring
Did not expect this shit at all, to go through this again
What do you want from my life, I ask myself
Loading my questions like a shotgun
You can fuck every chance with one shot, you think that’s the answer
The cut that stings look before you leap
All blown apart
A land mine spring, a land mine spring
A land mine spring, all blown apart
A land mine spring, a land mine spring
A land mine spring, all blown apart
Did not expect this shit at all to go through this again
You live on your knees so this is what’s in store
Pull your head up, no one cares at all
Fooled yourself in the past, believing what you wanted to
A land mine spring, a land mine spring
A land mine spring, a land mine spring
A land mine spring, a land mine spring

Минная пружина (перевод)

Так что это то, что есть в магазине, не помешает попробовать
В смерти нет боли, больно только умирать
Порез, который жалит, смотрите, прежде чем прыгнуть
Все взорваны
Пружина фугаса, пружина фугаса
Пружина фугаса, пружина фугаса
Совсем не ожидал такого дерьма, чтобы пройти через это снова
Что ты хочешь от моей жизни, я спрашиваю себя
Загрузка моих вопросов, как дробовика
Вы можете трахнуть каждый шанс одним выстрелом, вы думаете, что это ответ
Порез, который жалит, смотрите, прежде чем прыгнуть
Все взорваны
Пружина фугаса, пружина фугаса
Пружина наземной мины, вся взорвана
Пружина фугаса, пружина фугаса
Пружина наземной мины, вся взорвана
Не ожидал, что это дерьмо снова пройдет через это
Вы живете на коленях, так что это то, что есть в магазине
Поднимите голову, всем наплевать
Обманывал себя в прошлом, веря в то, во что хотел
Пружина фугаса, пружина фугаса
Пружина фугаса, пружина фугаса
Пружина фугаса, пружина фугаса