Перевод текста песни First Place - Queen Key, Toni Romiti

First Place (оригинал)

Let’s take it back to our first date
After that, you called me every Thursday
Hard to admit it, but you was thirsty
I could tell that you wanted me in the worst way, uh
Now tell me why you’re not consistent
Did your feelings change?
Have they gone missing?
Y’all really all the same, I shoulda listened
On the same page but it’s fiction
We know how this story goes
A brokenhearted girl and a selfish motherfucker fallin' outta love, uh
We know how the story goes
Don’t want anything to do with one another
Wishing that we never met each other
So why don’t you
Show me why I fell in love with you in the first place (Oh-oh)
Show me why I fell in love with you in the first place (Oh-oh)
Show me why I fell in love with you in the first place
Show me why I fell in love (Fell in love, uh)
Ayy
Forget me not, I forgot
It’s not you, it’s me, I’m hot
Treatin' niggas like a boat
Should treat them like a man
I’on understand but I got a plan
It really don’t involve nobody holdin' my hand
Show me somethin' like the state
Eat my pussy just to show me
Look up, nigga, show me face
Show me loyalty
When I send my pictures bae
Nigga, show me fate (Just show me fate)
Or I’ma cut yo' ass off back to the basics
Been in first place, skipped a couple basics (Yeah)
Popped a couple pills, stuck in The Matrix
People wanna know but they’on’t ever say shit (Don't ever say shit)
Actin' scary and shit
Like grab my and shit (Damn)
But I’on fear no man so I buried that shit
Queen shit, I’m poppin' like a cherry and shit bitch (Queen, baby)
Show me why I fell in love with you in the first place (Show me)
Show me why I fell in love with you in the first place (Show me)
Show me why I fell in love with you in the first place
Show me why I fell in love (Fell in love), uh
Show me why I fell in love in the first place
Show me why I fell in love, it don’t feel quite the same
So show me why I fell in love in the first place
Show me why I fell in love

первое место (перевод)

Вернемся к нашему первому свиданию
После этого ты звонил мне каждый четверг
Трудно в этом признаться, но ты хотел пить
Я мог бы сказать, что ты хотел меня самым худшим образом, э-э
Теперь скажи мне, почему ты не последовательна
Изменились ли ваши чувства?
Они пропали без вести?
Вам действительно все равно, я должен был послушать
На той же странице, но это вымысел
Мы знаем, как идет эта история
Девушка с разбитым сердцем и эгоистичный ублюдок, разлюбивший
Мы знаем, как развивается история
Не хотят иметь ничего общего друг с другом
Желая, чтобы мы никогда не встречались друг с другом
Так почему бы вам не
Покажи мне, почему я влюбился в тебя в первую очередь (О-о)
Покажи мне, почему я влюбился в тебя в первую очередь (О-о)
Покажи мне, почему я влюбился в тебя в первую очередь
Покажи мне, почему я влюбился (влюбился)
Айй
Не забывай меня, я забыл
Это не ты, это я, я горячий
Обращаться с ниггерами как с лодкой
Следует относиться к ним как к мужчине
Я понимаю, но у меня есть план
Это действительно не означает, что никто не держит меня за руку
Покажи мне что-нибудь похожее на государство
Съешь мою киску, просто чтобы показать мне
Посмотри вверх, ниггер, покажи мне лицо
Покажи мне верность
Когда я отправляю свои фотографии, детка
Ниггер, покажи мне судьбу (Просто покажи мне судьбу)
Или я отрежу тебе задницу обратно к основам
Был на первом месте, пропустил пару основ (Да)
Выпил пару таблеток, застрял в Матрице
Люди хотят знать, но они никогда не говорят дерьмо (никогда не говорят дерьмо)
Actin 'страшно и дерьмо
Как хватай меня и дерьмо (черт)
Но я никого не боюсь, поэтому я похоронил это дерьмо
Королева дерьмо, я поппину, как вишня и дерьмовая сука (Королева, детка)
Покажи мне, почему я влюбился в тебя в первую очередь (Покажи мне)
Покажи мне, почему я влюбился в тебя в первую очередь (Покажи мне)
Покажи мне, почему я влюбился в тебя в первую очередь
Покажи мне, почему я влюбился (влюбился)
Покажи мне, почему я влюбился в первую очередь
Покажи мне, почему я влюбился, это не совсем то же самое
Так покажи мне, почему я влюбился в первую очередь
Покажи мне, почему я влюбился