| Same Old Story (оригинал) | Все Та Же Старая История (перевод) |
|---|---|
| Some people got more kicks than halfpence | Некоторые люди получили больше ударов, чем полпенса |
| Crying for attention, like cracks in the pavement | Плачет о внимании, как трещины в тротуаре |
| All of this pointed, like perfect TV | Все это подчеркнуто, как идеальный телевизор |
| When you’re sowing the wind, you reap the whirlwind | Когда ты сеешь ветер, ты пожинаешь бурю |
| Your flexible nature, serving no purpose | Ваш гибкий характер, не служащий цели |
| Like a terrible artist, your using no shadow | Как ужасный художник, ты не используешь тени |
| The king of this castle, is pulling new shades | Король этого замка, тянет новые оттенки |
| Gilding the lilies, and all of them fakes | Золочение лилий, и все они подделки |
| Who gets the mansions? | Кому достаются особняки? |
| We get the ruins | Мы получаем руины |
| Same old story | Та же самая история |
| Who gets the mansions? | Кому достаются особняки? |
| We get the ruins | Мы получаем руины |
| Same old story, same old story | Та же старая история, та же старая история |
| Typical tragic, small house and small street | Типичный трагический, маленький дом и маленькая улица |
| Narrow the outlook, small minded complete | Узкий кругозор, ограниченный кругозор |
| The emperor’s new clothes, get clearer and clearer | Новая одежда императора становится все чище и чище |
| Dictate to the fingers, that tighten the trigger | Диктуй пальцам, которые нажимают на курок |
| Who gets the mansions? | Кому достаются особняки? |
| We get the ruins | Мы получаем руины |
| Same old story | Та же самая история |
| Who gets the mansions? | Кому достаются особняки? |
| We get the ruins | Мы получаем руины |
| Same old story, same old story, same old story | Та же старая история, та же старая история, та же старая история |
| And the king of this castle is pulling new shapes | И король этого замка вытягивает новые формы |
| Life is a poison, it begins at home | Жизнь - это яд, она начинается дома |
| Pride is a trinket, security blanket | Гордость - это безделушка, защитное одеяло |
| Tangle the spiders on the webs that we weave | Запутать пауков в паутине, которую мы плетем |
| Who gets the mansions? | Кому достаются особняки? |
| Same old story | Та же самая история |
| We get the ruins | Мы получаем руины |
| Who gets the mansions? | Кому достаются особняки? |
| We get the ruins | Мы получаем руины |
| Same old story | Та же самая история |
| Who gets the mansions? | Кому достаются особняки? |
| We get the ruins | Мы получаем руины |
| Same old story | Та же самая история |
Перевод текста песни Same Old Story - Public Image Ltd.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Same Old Story , исполнителя -Public Image Ltd.
Песня из альбома: 9
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.03.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Virgin
Выберите на какой язык перевести: