Перевод текста песни No Birds Do Sing - Public Image Ltd.

No Birds Do Sing (оригинал)

This could be heaven
Shallow spreads of ordered lawns
I like the illusion, illusion of privacy
The careful trees blending so perfectly
Bland planned idle luxury
Life in lovely allotted slots
A token nice, a nice constitution
A layered mass of subtle props
This could be heaven
Mild mannered mews
Well intentioned rules to dignify a daily code
Lawful order standard views
This could be heaven

Птицы Не Поют (перевод)

Это может быть рай
Неглубокие участки упорядоченных газонов
Мне нравится иллюзия, иллюзия уединения
Осторожные деревья так прекрасно смешиваются
Мягкая запланированная праздная роскошь
Жизнь в прекрасно отведенных слотах
Хороший знак, хорошая конституция
Многослойная масса тонкого реквизита
Это может быть рай
Мяу с мягкими манерами
Правила с благими намерениями, чтобы сделать ежедневный код достойным
Стандартные виды законного порядка
Это может быть рай