Перевод текста песни Chant (BBC John Peel Session) - Public Image Ltd.

Chant (BBC John Peel Session) (оригинал)

Voice moaning in a speaker
Never really get too close
Only a gimmick, pointed fingers
Never more serious sight
Wouldn’t waste the effort on entertainment
Out of control, mob running wild
All you ever get is all you steal
Side of London that the tourists never see
Angle ambience
Chant
Don’t know why I bother
There’s nothing in it for me The more I see the less I get
The likes of you and me are an embarrassment
Chant
It’s not important
It’s not worth a mention in the Guardian
Every librarian has it’s theory
Chant chant angle ambience
Chant
Voice moaning in a speaker
Chant

(перевод)

Голосовой стон в динамике
Никогда не подходи слишком близко
Только уловка, заостренные пальцы
Никогда более серьезное зрелище
Не стал бы тратить силы на развлечения
Вышел из-под контроля, толпа разбегается
Все, что вы когда-либо получали, это все, что вы крадете
Сторона Лондона, которую никогда не увидят туристы
Угловая атмосфера
Повторять
Не знаю, почему я беспокоюсь
В этом нет ничего для меня Чем больше я вижу, тем меньше я получаю
Такие, как ты и я, смущают
Повторять
Это не важно
Это не стоит упоминания в Guardian
У каждого библиотекаря своя теория
Пение под углом
Повторять
Голосовой стон в динамике
Повторять