Перевод текста песни Armada - Public Image Ltd.

Armada (оригинал)

And I, I won’t be stupid
State the obvious, pleasant platitude
Bad policies, mega magnitude
Magnificent
My Armada
(Armada)
Armada
(Armada)
And I, would not be surprised
If next door’s roses died
And I, would not be overcome with grief
When in the shadow’s cast
The trees will lose all of their leaves
My Armada
(Armada)
Armada
(Armada)
Two cheeks to the wind, three sheets to set sail
Bow in the storm, we’ll die on the water
My armada, three sheets to set sail
Bow in the storm, we’ll die on the water
And a head of wax, should not walk in the sun
Pride goes before the fall, let’s make the feathers fly
Two cheeks to the wind, three sheets to set sail
When the bow in the storm, we’ll die on the water
My armada
(Armada)
Led to the slaughter
(Armada)
My armada
(Armada)
Nothing but murder
(Armada)
To conquer and blunder
(Armada)
Led to the slaughter
(Armada)
Nothing but murder, my armada
(Armada)

Армада (перевод)

И я, я не буду глупым
Сформулируйте очевидную, приятную банальность
Плохая политика, мегамасштаб
Великолепный
Моя Армада
(Армада)
Армада
(Армада)
И я бы не удивился
Если розы по соседству погибли
И я бы не одолевался от горя
Когда в тени
Деревья потеряют все свои листья
Моя Армада
(Армада)
Армада
(Армада)
Две щеки к ветру, три листа, чтобы отплыть
Поклонись буре, мы умрем на воде
Моя армада, три листа, чтобы отправиться в плавание
Поклонись буре, мы умрем на воде
И голова восковая, не должна ходить на солнце
Гордость предшествует падению, давайте заставим перья летать
Две щеки к ветру, три листа, чтобы отплыть
Когда лук в шторм, мы умрем на воде
Моя армада
(Армада)
Привел к бойне
(Армада)
Моя армада
(Армада)
Ничего, кроме убийства
(Армада)
Победить и ошибиться
(Армада)
Привел к бойне
(Армада)
Ничего, кроме убийства, моя армада
(Армада)