Перевод текста песни Albatross - Public Image Ltd.

Albatross - Public Image Ltd.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Albatross, исполнителя - Public Image Ltd.. Песня из альбома Plastic Box, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

Albatross

(оригинал)

Обуза

(перевод на русский)
Slow motion, slow motionЗамедленная съемка, замедленная съемка...
Getting rid of the albatrossИзбавляясь от обузы,
Sowing the seeds of discontentСеющей семена беспокойства...
I know you very well, you are unbearableЯ хорошо тебя знаю: ты невыносим.
I've seen you up far too closeЯ слишком хорошо тебя знаю...
Getting rid of the albatrossИзбавляясь от обузы...
--
Frying rear blindsСжигая слепые тылы...
If I wantedЕсли бы я хотел...
Should I reallyДолжен ли я...
If I run away, run awayЕсли я убегу... убегу...
--
Riding along on the crest of the waveОседлав гребень волны...
Getting rid of the albatrossИзбавляясь от обузы...
Another will not forgetДругой не забудет.
I know you very wellЯ хорошо тебя знаю...
--
Run away, run awayУбегай прочь, убегай прочь...
Should IДолжен ли я...
I run awayЯ убегаю.
Getting rid of the albatrossИзбавляясь от обузы...
I know you very well, you are unbearableЯ хорошо тебя знаю: ты невыносим.
I see you far too closeЯ слишком хорошо тебя знаю...
If I wanted to, ifЕсли бы я захотел... если бы...
Run away, run awayУбежать... убежать...
I ran away, I ran awayЯ убежал... я убежал...

Albatross

(оригинал)
Slow motion
Slow motion
Getting rid of the albatross
Sowing seeds of discontent
I know you very well
You are unbearable
I’ve seen you up far too close
Getting rid of the albatross
Frying rear blinds
If I wanted
Should I really
If I run away
Run away
Riding along on the crest of the wave
Getting rid of the albatross
Another will not forget
I know you very well
Run away
Run away
Should I I run away
Getting rid of the albatross
I know you very well
You are unbearable
I see you far too close
If I wanted to If Run away
Run away
I ran away
I ran away

Альбатрос

(перевод)
Замедленное движение
Замедленное движение
Избавление от альбатроса
Посев семян недовольства
я тебя очень хорошо знаю
Вы невыносимы
Я видел тебя слишком близко
Избавление от альбатроса
Жарка задних жалюзи
Если бы я хотел
Должен ли я действительно
Если я убегу
Убегай
Едем на гребне волны
Избавление от альбатроса
Другой не забудет
я тебя очень хорошо знаю
Убегай
Убегай
Должен ли я убежать
Избавление от альбатроса
я тебя очень хорошо знаю
Вы невыносимы
Я вижу тебя слишком близко
Если бы я хотел, если бы убежал
Убегай
я убежал
я убежал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Death Disco 2010
(This Is Not A) Love Song 2010
Public Image
The Order Of Death
One Drop 2018
Rise 1998
This Is Not A Love Song
Seattle 2018
Flowers Of Romance
Disappointed 2010
Memories 2003
Swan Lake 1978
Four Enclosed Walls
Careering 2003
Annalisa
Track 8
Phenagen
Poptones
Low Life
Double Trouble 2018

Тексты песен исполнителя: Public Image Ltd.