| Mork and Mindy ( daydream lover ) (оригинал) | Морк и Минди ( любовник грез наяву ) (перевод) |
|---|---|
| Our love is ordered by liars inside the obsessive backward canvas of my mind. | Нашей любовью управляют лжецы внутри навязчивого отсталого холста моего разума. |
| Secretly, I’m suspicious of your distant selfless purring of affection. | Втайне я с подозрением отношусь к твоему отдаленному бескорыстному мурлыканью любви. |
| Smile at me beloved mistress of distorted TV screen. | Улыбнись мне любимая хозяйка искаженного телеэкрана. |
| (I see how you look at me. You could never lie. Voices in my head.) | (Я вижу, как ты смотришь на меня. Ты никогда не сможешь соврать. Голоса в моей голове.) |
| My love is focused obsessive boundary-less Fantasy Partner I’m trailing behind | Моя любовь сфокусирована на одержимом безграничном фантазийном партнере, за которым я отстаю |
| you. | ты. |
| Wanting to hear words. | Желание слышать слова. |
| Closed lips speak. | Сомкнутые губы говорят. |
| Speak to me! | Поговори со мной! |
| Following, creating the shapes with the shadows. | Затем создайте фигуры с тенями. |
| Holding you from behind. | Держа тебя сзади. |
| Stalking you through your make-believe world. | Преследуя вас через ваш воображаемый мир. |
| Daydream Lover, Princess of my life. | Любительница грез, принцесса моей жизни. |
| Following your every move. | Следит за каждым вашим движением. |
| Murder for the starts inside your eyes beloved bride. | Убийство для начала в твоих глазах любимая невеста. |
| Daydream lover. | Любитель мечтаний. |
