Перевод текста песни You're The Only One - Psyche

You're The Only One (оригинал)

I first saw you when
You were talking to your friends
And I tried to make you notice me
Then you were alone
And I couldn’t hesitate
I said «I know your love can set me free»
You’ve got to come along
'Cause you know it won’t be wrong
Just let me show you what I mean
You’re the only one for me
And baby you’ve just got to believe
You’re the only one for me
You’re everything that I need
You’re the only one
You say that I’m obsessed
But you know that I can’t rest
Until you’ve given all your love to me
It will be alright
If I take you home tonight
I’ll do everything to make you see
You’ve got to come along
'Cause you know it won’t be wrong
Just let me show you what I mean
You’re the only one for me
And baby you’ve just got to believe
You’re the only one for me
You’re everything that I need
You’re the only one for me
And baby you’ve just got to believe
You’re the only one for me
You’re everything that I need
Well you know what is like
When you lost it all
You need someone to hold on to
I see you standing there
And I want to give in to
What I need right now
You’re the only one for me
And baby you’ve just got to believe
You’re the only one for me
You’re everything that I need
(Repeat to fade)

Ты Единственный (перевод)

Я впервые увидел тебя, когда
Вы разговаривали со своими друзьями
И я пытался заставить тебя заметить меня
Тогда ты был один
И я не мог колебаться
Я сказал: «Я знаю, что твоя любовь может освободить меня»
Вы должны прийти
Потому что ты знаешь, что это не будет ошибкой
Просто позвольте мне показать вам, что я имею в виду
Ты единственный для меня
И, детка, ты просто должен поверить
Ты единственный для меня
Ты все, что мне нужно
Ты единственный
Вы говорите, что я одержим
Но ты знаешь, что я не могу отдыхать
Пока ты не отдал мне всю свою любовь
Все будет хорошо
Если я отвезу тебя домой сегодня вечером
Я сделаю все, чтобы ты увидел
Вы должны прийти
Потому что ты знаешь, что это не будет ошибкой
Просто позвольте мне показать вам, что я имею в виду
Ты единственный для меня
И, детка, ты просто должен поверить
Ты единственный для меня
Ты все, что мне нужно
Ты единственный для меня
И, детка, ты просто должен поверить
Ты единственный для меня
Ты все, что мне нужно
Ну, ты знаешь, что такое
Когда вы потеряли все это
Вам нужен кто-то, чтобы держаться за
Я вижу, ты стоишь там
И я хочу уступить
Что мне нужно прямо сейчас
Ты единственный для меня
И, детка, ты просто должен поверить
Ты единственный для меня
Ты все, что мне нужно
(Повторите, чтобы исчезнуть)