Перевод текста песни Unveiling the Secret - Psyche

Unveiling the Secret (оригинал)

I’m just a prisoner to desire
And when I touch you
Can you feel the fire?
'Cause now I know I don’t want to escape
I walked along the ocean’s breaking waves
I think I opened the wrong door
And now there’s no room for walking
And I can’t hear you talking
Now that you’ve locked me in You take me out of my mind
But I can turn around anytime
I’m just a prisoner to desire
And when I touch you
Can you feel the fire?
'Cause now I know I don’t want to escape
I’m just a prisoner to desire
And when I touch you
Can you feel the fire?
'Cause now I know I don’t want to escape
I can never be lost if I see you tonight
You always take your time to hold on Now I know you will be running
But there’s nowhere you can go Now that I’ve touched your skin
You take me out of my mind
But I can turn around anytime
I’m just a prisoner to desire
And when I touch you
Can you feel the fire?
'Cause now I know I don’t want to escape
I’m just a prisoner to desire
And when I touch you
Can you feel the fire?
'Cause now I know I don’t want to escape
I’m just a prisoner to desire
And when I touch you
Can you feel the fire?
'Cause now I know I don’t want to escape
(Repeat to fade)

Раскрытие тайны (перевод)

Я просто узник желания
И когда я прикасаюсь к тебе
Ты чувствуешь огонь?
Потому что теперь я знаю, что не хочу убегать
Я шел по разбивающимся волнам океана
Я думаю, что открыл не ту дверь
И теперь нет места для ходьбы
И я не слышу, как ты говоришь
Теперь, когда ты запер меня, ты выводишь меня из головы
Но я могу повернуться в любое время
Я просто узник желания
И когда я прикасаюсь к тебе
Ты чувствуешь огонь?
Потому что теперь я знаю, что не хочу убегать
Я просто узник желания
И когда я прикасаюсь к тебе
Ты чувствуешь огонь?
Потому что теперь я знаю, что не хочу убегать
Я никогда не потеряюсь, если увижу тебя сегодня вечером
Вы всегда не торопитесь, чтобы держаться Теперь я знаю, что вы будете бежать
Но тебе некуда идти Теперь, когда я коснулся твоей кожи
Ты сводишь меня с ума
Но я могу повернуться в любое время
Я просто узник желания
И когда я прикасаюсь к тебе
Ты чувствуешь огонь?
Потому что теперь я знаю, что не хочу убегать
Я просто узник желания
И когда я прикасаюсь к тебе
Ты чувствуешь огонь?
Потому что теперь я знаю, что не хочу убегать
Я просто узник желания
И когда я прикасаюсь к тебе
Ты чувствуешь огонь?
Потому что теперь я знаю, что не хочу убегать
(Повторите, чтобы исчезнуть)