Перевод текста песни Misery - Psyche

Misery - Psyche
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Misery, исполнителя - Psyche. Песня из альбома As the Brain Collapses, в жанре Электроника
Дата выпуска: 04.10.2012
Лейбл звукозаписи: Psyche Enterprises
Язык песни: Английский

Misery

(оригинал)
From my sleep at night to when I wake
I see things that make me afraid
On the other side of the darkness
A body that doesn’t feel quite like my own
I don’t know what it really means
To keep my dignity
I was blind but now I see
I’m trapped by misery
Cities I don’t recognize
And people that I cannot place
I followed by an angry vision
A past I know I cannot erase
I don’t know what it really means to keep my dignity
I was blind but now I see
I’m trapped by misery
Don’t know where I’m going
Because I can’t see the end of the road
Without the truth of the story
I’m afraid of what I’ve been told

Нищета

(перевод)
От моего ночного сна до пробуждения
Я вижу вещи, которые заставляют меня бояться
По другую сторону тьмы
Тело, которое не совсем похоже на мое собственное
Я не знаю, что это на самом деле означает
Чтобы сохранить свое достоинство
Я был слеп, но теперь я вижу
Я в ловушке страдания
Незнакомые мне города
И люди, которых я не могу разместить
За мной последовало гневное видение
Прошлое, которое я знаю, что не могу стереть
Я не знаю, что на самом деле означает сохранять свое достоинство
Я был слеп, но теперь я вижу
Я в ловушке страдания
Не знаю, куда я иду
Потому что я не вижу конца дороги
Без правды истории
Я боюсь того, что мне сказали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
goodbye horses 1995
Unveiling the Secret 2012
Drowning Pool 2004
Guilt 2011
Stay By Me 2011
The Crawler 2009
Sanctuary 2004
Gods and Monsters 2004
Charlotte Sometimes 2011
Brain Collapses 1986
September Moon 2008
What Sorrow Cannot Say 1991
Ghost 1991
If You Believe 1991
Destiny 1991
Skywalking 1991
Alone With A Gun 1991
Caught in the Act 2012
Wrench 2012
The Brain Collapses 2012

Тексты песен исполнителя: Psyche