Перевод текста песни I Ask You Why - Pseudo Echo

I Ask You Why (оригинал)

Just as everything was looking good
My smile turned to a frown
And though I thought that nothing ever could
One thing got me down (down)
You never realise that what you’ve got
Can go so easily
You might have thought you never had a lot
But life is a lot to me
Living in happiness
Life was so fine
Then came a loneliness
I ask you why
I’ve learned to realise that what you get
Is only what you give
And something that I think I won’t forget
There’s more to life than just to live
Living in happiness
Life was so fine
Then came a loneliness
I ask you why
Many questions stare in front of me
And their answers throw my dreams
I’ll keep on searching though no-one can see
For I wonder what this means
Living in happiness
Life was so fine
Then came a loneliness
I ask you why

Я Спрашиваю Вас, Почему (перевод)

Так же, как все выглядело хорошо
Моя улыбка превратилась в хмурую
И хотя я думал, что ничто никогда не могло
Одна вещь меня расстроила (вниз)
Вы никогда не понимаете, что то, что у вас есть
Может идти так легко
Возможно, вы думали, что у вас никогда не было много
Но жизнь много для меня
Жить в счастье
Жизнь была такой прекрасной
Затем пришло одиночество
Я спрашиваю вас, почему
Я научился понимать, что то, что вы получаете
Это только то, что вы даете
И то, что, я думаю, я не забуду
В жизни есть нечто большее, чем просто жить
Жить в счастье
Жизнь была такой прекрасной
Затем пришло одиночество
Я спрашиваю вас, почему
Многие вопросы смотрят передо мной
И их ответы разбивают мои мечты
Я буду продолжать искать, хотя никто не может видеть
Ибо мне интересно, что это значит
Жить в счастье
Жизнь была такой прекрасной
Затем пришло одиночество
Я спрашиваю вас, почему