Перевод текста песни Tipitina - Alternate Take - Professor Longhair, His Blues Scholars

Tipitina - Alternate Take (оригинал)

Tipitina tra la la la
Whoa la la la-ah tra la la
Tipitina, oola malla walla dalla
Tra ma tra la la
Hey Loberta, oh poor Loberta
Girl you hear me calling you
Well you’re three times seven, baby
Knows what you want to do
Say Loberta, oh poor Loberta
Girl, you tell me where you been
When you come home this morning, honey
You had your belly full of gin
I’ll say hurry, hurry, come on Loberta
Girl, you have company waiting for you at home
Why don’t you hurry little Loberta girl, hurry
Don’t leave that boy alone
Tipitina tra la la la
Whoa la la la-ah tra la la la
Tipitina, hoola malla walla dalla
Tra ma ti na na
Come on baby, we’re going balling
We’re gonna have ourselves a good time
We gonna hoola tralla walla malla dalla
Drink some mellow wine

Типитина - Альтернативный Дубль (перевод)

Типитина тра ла ла ла
Вау ла ла ла-а тра ла ла
Типитина, оола малла валла далла
Тра ма тра ла ла
Эй, Лоберта, о, бедная Лоберта
Девушка, ты слышишь, как я зову тебя
Ну, тебе трижды семь, детка
Знает, что вы хотите сделать
Скажи Лоберта, о бедная Лоберта
Девочка, ты скажи мне, где ты была
Когда ты вернешься домой этим утром, дорогая
У тебя был полный живот джина
Я скажу поторопитесь, поторопитесь, давай Лоберта
Девушка, дома вас ждет компания
Почему бы тебе не поторопиться, девочка Лоберта, поторопиться
Не оставляйте этого мальчика в покое
Типитина тра ла ла ла
Вау ла ла ла-а тра ла ла ла
Типитина, hoola malla walla dalla
Тра ма ти на на
Давай, детка, мы собираемся баловаться
Мы собираемся хорошо провести время
Мы собираемся hoola tralla walla malla dalla
Выпейте немного мягкого вина