Перевод текста песни No Buts and No Maybes - Professor Longhair

No Buts and No Maybes (оригинал)

Baby no buts no maybes
You’re driving me crazy
What have i done to you
I ain' got no money
Lately you been acting funny
Can’t do a thing with you
Everytime we go out
This is all we talk about
Things i’ve done things i do

Никаких " Но "и никаких " Может быть". (перевод)

Детка, нет, но нет, может быть
Ты сводишь меня с ума
Что я тебе сделал
у меня нет денег
В последнее время ты ведешь себя смешно
Ничего не могу с тобой сделать
Каждый раз, когда мы выходим
Это все, о чем мы говорим
Что я сделал, что я делаю