Перевод текста песни It's My Fault, Darling - Professor Longhair

It's My Fault, Darling (оригинал)

It’s my fault!
For coming home from work early last night
It’s my fault!
For coming home from work early last night
Whoa, didn’t know that you had company baby
Girl and I wasn’t in no condition to fight
If I had known you had company darlin'
You know I would have waited for my life
If I had known you had company baby
Girl I would have waited for my life
Whoa, the man was twice my size
And I do believe he was packin' a Joe Louis punch
It’s my fault!
For letting the big times come between our happiness
It’s my fault!
For letting the big times come between our happiness
Whoa, I realize now I could have stayed home with you and the childrens baby
Where I could have avoided all this mess
It’s my fault!
For coming home from work early last night
It’s my fault!
For coming home from work early last night
Whoa, didn’t know that you had company baby
Girl and I wasn’t in no condition to fight
If I had known you had company darlin'
You know I would have waited for my life
If I had known you had company baby
Girl I would have waited for my life
Whoa, the man was twice my size
And I do believe he was packin' a Joe Louis punch
It’s my fault!
For letting the big times come between our happiness
It’s my fault!
For letting the big times come between our happiness
Whoa, I realize now I could have stayed home with you and the childrens baby
Where I could have avoided all this mess

Это Моя Вина, Дорогая. (перевод)

Это моя вина!
За то, что пришел домой с работы пораньше прошлой ночью
Это моя вина!
За то, что пришел домой с работы пораньше прошлой ночью
Вау, не знал, что у тебя есть компания, детка
Мы с девушкой были не в том состоянии, чтобы драться
Если бы я знал, что у тебя есть компания, дорогая,
Вы знаете, я бы ждал своей жизни
Если бы я знал, что у тебя есть ребенок компании
Девочка, я бы ждал своей жизни
Вау, этот мужчина был вдвое больше меня
И я верю, что он упаковывал удар Джо Луи
Это моя вина!
За то, что мы позволили большим временам встать между нашим счастьем
Это моя вина!
За то, что мы позволили большим временам встать между нашим счастьем
Вау, теперь я понимаю, что могла бы остаться дома с тобой и ребенком
Где я мог бы избежать всего этого беспорядка
Это моя вина!
За то, что пришел домой с работы пораньше прошлой ночью
Это моя вина!
За то, что пришел домой с работы пораньше прошлой ночью
Вау, не знал, что у тебя есть компания, детка
Мы с девушкой были не в том состоянии, чтобы драться
Если бы я знал, что у тебя есть компания, дорогая,
Вы знаете, я бы ждал своей жизни
Если бы я знал, что у тебя есть ребенок компании
Девочка, я бы ждал своей жизни
Вау, этот мужчина был вдвое больше меня
И я верю, что он упаковывал удар Джо Луи
Это моя вина!
За то, что мы позволили большим временам встать между нашим счастьем
Это моя вина!
За то, что мы позволили большим временам встать между нашим счастьем
Вау, теперь я понимаю, что могла бы остаться дома с тобой и ребенком
Где я мог бы избежать всего этого беспорядка