Перевод текста песни Get You Right - Pretty Ricky

Get You Right (оригинал)

Yeah Yeah Yeah
Baby let me lay ya down
On the carpet when I come round
Get rug burns when I tear ya down
On the ground all I wanna hear is that ooh ahh sound
I’ma push up on ya slow
Get ya right by the end of the night
Do something sweet
Like massage ya feet
And put Pretty Ricky cd on repeat
Then get an ice cube and put in work
Go to the kitchen for a lil' dessert
I love butter pecan ice cream
Eat cake but I lick off the icing
Maxin' and relaxing
I’m guaranteeing satisfaction
Give you fast or slow back action
Depending on your reaction girl
It’s seven in the evening
And everybody’s leaving
I decided to stay in I just felt like chilling
And I wondered if you felt the same
Just say the word, I’ll be on my way
I’m just a few, few blocks away
I just wanna see your pretty face
All I’d like to do Is lay with you tonight
I don’t wanna hit the club
i wanna lay up
(And when I come over)
I’ll get you right
(I will)
Get you right
(I will)
Get you right
We can do anything that you wanna do And before I go home
I’ll get you right
I pictured me holding you
I pictured you holding me We can watch a movie girl
I just bought some brand new dvd’s
And I wondered if you felt the same
Just say the word, I’ll be on my way
I’m just a few, few blocks away
I just wanna see your pretty face
When I leave my house
I hope that you’ll be looking for me And you’ll be waiting for me Cause I will
I’ll be speeding on the way
And when I get there
I’ll get you right
You called my phone and told me
«Baby come through»
I said unlock the door
And I’ll be there in a few
Brought «Love and Basketball»
and ordered some food
Now it’s time to do All the things that you wanna do boo
Open the door, lock it back
And head into the room
Pop in a movie, hit the lights
And lay next to you
Cuddle under the covers
Kissing and hugging
While I get you right
Forget the club and going out
Baby I’m spending the night
It feel like heaven when I’m with ya Baby I just wanna chill with ya Spend some time with ya Wine and dine with ya In my mind I’m painting a beatiful picture
Me and you spending Q.T.
On the low key, baby we overseas
Knocking boots like H-town
You holding me girl
You got me feenin' like Jodeci
This is where I wanna be With you screaming
We out here so what they do Cause baby I’m so in love with ya Everywhere I go I got your picture
Baby I miss ya I just wanna spend some time with ya

Пойму Тебя Правильно (перевод)

Да Да Да
Детка, позволь мне лечь
На ковре, когда я приду
Получите ожоги ковра, когда я разорву вас
На земле все, что я хочу услышать, это звук ох ааа
Я медленно нажимаю на тебя
Получите право к концу ночи
Сделай что-нибудь сладкое
Как массаж ног
И поставь компакт-диск Pretty Ricky на повтор
Затем возьмите кубик льда и приступайте к работе.
Иди на кухню за маленьким десертом
Я люблю сливочное мороженое с орехами пекан
Ем торт, но я слизываю глазурь
Максин и расслабляющий
Я гарантирую удовлетворение
Дайте вам быстрое или медленное обратное действие
В зависимости от вашей реакции девушка
Семь вечера
И все уходят
Я решил остаться дома, мне просто хотелось расслабиться
И я задавался вопросом, чувствовали ли вы то же самое
Просто скажи слово, я буду в пути
Я всего в нескольких кварталах отсюда
Я просто хочу увидеть твое красивое лицо
Все, что я хотел бы сделать, это лечь с тобой сегодня вечером
Я не хочу ходить в клуб
я хочу лечь
(И когда я приду)
Я пойму тебя правильно
(Я буду)
Пойми меня правильно
(Я буду)
Пойми меня правильно
Мы можем сделать все, что ты захочешь, и прежде чем я пойду домой
Я пойму тебя правильно
Я представил, как держу тебя
Я представил, как ты держишь меня Мы можем смотреть киношную девушку
Я только что купил несколько новых DVD
И я задавался вопросом, чувствовали ли вы то же самое
Просто скажи слово, я буду в пути
Я всего в нескольких кварталах отсюда
Я просто хочу увидеть твое красивое лицо
Когда я выхожу из дома
Я надеюсь, что ты будешь искать меня, И ты будешь ждать меня, Потому что я буду
Я буду ускоряться в пути
И когда я доберусь туда
Я пойму тебя правильно
Ты позвонил мне на телефон и сказал
«Малыш, пройди»
Я сказал открыть дверь
И я буду там через несколько
Привезли «Любовь и баскетбол»
и заказал еду
Теперь пришло время делать все, что вы хотите сделать бу
Открой дверь, запри ее обратно
И идите в комнату
Загляните в фильм, зажгите свет
И лежать рядом с тобой
Обниматься под одеялом
Целоваться и обниматься
Пока я тебя правильно понимаю
Забудьте о клубе и выходе
Детка, я провожу ночь
Это похоже на рай, когда я с тобой, детка, я просто хочу расслабиться с тобой, провести некоторое время с тобой, выпить вина и пообедать с тобой, в моем уме я рисую красивую картину.
Я и ты тратим Q.T.
В тихом ключе, детка, мы за границей
Стучать сапоги, как H-город
Ты держишь меня, девочка
Ты заставил меня чувствовать себя как Джодечи
Вот где я хочу быть с твоим криком
Мы здесь, так что они делают Потому что, детка, я так люблю тебя, Куда бы я ни пошел, у меня есть твоя фотография
Детка, я скучаю по тебе, я просто хочу провести с тобой немного времени.