Перевод текста песни Trinitrotoluene Negation - Pretty Little Flower

Trinitrotoluene Negation - Pretty Little Flower
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trinitrotoluene Negation, исполнителя - Pretty Little Flower. Песня из альбома Devious Persecution and Wholesale Slaughter, в жанре Метал
Дата выпуска: 11.02.2013
Лейбл звукозаписи: Six Weeks
Язык песни: Английский

Trinitrotoluene Negation

(оригинал)
Artillery shells rain upon us like incendiary hatred
ICBM detonation — trinitrotoluene negation
War for fossil fuel
Expenditure of mass munitions
The annihilation of modern Mesopotamia
Infrastructure bombed out, decades without sanitation
The sky is blocked out in clouds of shattered concrete
A tidal wave of shrapnel — metallic shard decapitation
Streets of splattered children
Truckloads of their deceased relations
…a desert baked in gore
The repeated explosive impact
Of guided missiles pound the city
Cementing western culture
As «The Great Satan» for years to come
Bombers «martyred» in their suicides
In explosive acts of holy revenge
Cadaverous metropolis
This cycle will bring the world to its end

Отрицание тринитротолуола

(перевод)
Артиллерийские снаряды обрушиваются на нас, как зажигательная ненависть
Детонация межконтинентальной баллистической ракеты — отрицание тринитротолуола
Война за ископаемое топливо
Расход массовых боеприпасов
Уничтожение современной Месопотамии
Разбомбленная инфраструктура, десятилетия без санитарии
Небо закрыто облаками разбитого бетона
Приливная волна осколков — обезглавливание металлического осколка
Улицы забрызганных детей
Грузовики их умерших родственников
…пустыня, запекшаяся кровью
Повторное взрывное воздействие
Из управляемых ракет, обрушившихся на город
Цементирование западной культуры
Как «Великий Сатана» на долгие годы
Бомбардировщики «приняли мученическую смерть» в своих самоубийствах
Во взрывоопасных актах святой мести
Трупный мегаполис
Этот цикл приведет мир к концу 
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blistered Dejection 2013
Devious Persecution and Wholesale Slaughter 2013
Fatal Confusion 2013
Renegade Incompetence 2013
Grinder of Fools 2013
Klaxon of Puzzlement 2013
Simultaneous Assassination 2013
Crippled Mercilessly by Homemade Bombs 2013

Тексты песен исполнителя: Pretty Little Flower