Перевод текста песни Dead By Drugs - Prestige

Dead By Drugs (оригинал)

We´ve gathered here to lay to rest
your body and your soul
Which both have gone beyond
to see the unfold
You did what you did, didn´t do
what you were told
So down to the unknown
soon you will go — you are gone
Buried one
DEAD BY DRUGS
Buried one
DEAD BY DRUGS
Buried one
DEAD BY DRUGS
Buried and gone
Funeral is over and the
relatives will leave
Can´t feel their sorrow
you rest in peace
There´s no more need to get
shit into your veins
It´s over you rest in
your silent grave — you are gone

Умер От Наркотиков (перевод)

Мы собрались здесь, чтобы отдохнуть
твое тело и твоя душа
Которые оба вышли за рамки
чтобы увидеть, как разворачивается
Вы сделали то, что сделали, не сделали
что тебе сказали
Итак, до неизвестного
скоро ты уйдешь — тебя нет
Похоронен один
СМЕРТЬ ОТ НАРКОТИКОВ
Похоронен один
СМЕРТЬ ОТ НАРКОТИКОВ
Похоронен один
СМЕРТЬ ОТ НАРКОТИКОВ
Похоронен и ушел
Похороны окончены, и
родственники уедут
Не чувствую их печали
ты покоишься с миром
Больше нет необходимости получать
дерьмо в твоих венах
Все кончено, ты отдыхаешь
твоя безмолвная могила — ты ушел