Перевод текста песни Beat of My Drum - POWERS

Beat of My Drum (оригинал)

All day, I was out
Falling, thinking 'bout you
Buzzing by myself at night
Same place, same old rhyme
Same troubles on my mind too
I still chase and don't know why
Forever and ever, you'd never believe
For better or worse, this is all just a dream
Whenever the pressure got you on your knees
Just take it or leave it as long as you're free
Cut me loose
Putting my, putting my hands up
Move your shoes
To the beat of my, beat of my drum
Hallelujah, baby now, baby now stand up
Make your move to the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
One day, I realized
I'm never satisfied, I'm too
Drunk on this lullaby
Forever and ever, we'd never approve
Why everyone's ending;
it's always too soon
Remember whenever you're black and you're blue
Don't fake it to feel it, whatever you do
Cut me loose
Putting my, putting my hands up
Move your shoes to the beat of my, beat of my drum
Hallelujah, baby now, baby now stand up
Make your move to the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
Going, going off the deep end
Reaching, preaching out to my friends
Hoping, hoping I see you again
Cut me loose
Putting my, putting my hands up
Move your shoes to the beat of my, beat of my drum
Alleluja, baby now, baby now stand up
Make your move to the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drum
To the beat of my, beat of my
To the beat of my, beat of my drums

Бой Моего барабана (перевод)

Весь день я отсутствовал
Падая, думая о тебе
Жужжание в одиночестве по ночам
То же место, та же старая рифма
Те же проблемы и у меня на уме
Я все еще преследую и не знаю, почему
Навсегда, ты никогда не поверишь
К лучшему или к худшему, это всего лишь сон
Всякий раз, когда давление ставит вас на колени
Просто прими это или оставь, пока ты свободен
Освободи меня
Подниму руки вверх
Переместите свою обувь
В такт моему, в мой барабан
Аллилуйя, детка, детка, встань
Сделай свой ход в такт моему, бить мой барабан
В такт моему, в такт моему
В такт моему, в мой барабан
В такт моему, в такт моему
В такт моим, в такт моим барабанам
В такт моему, в такт моему
В такт моему, в мой барабан
В такт моему, в такт моему
В такт моим, в такт моим барабанам
Однажды я понял
Я никогда не доволен, я тоже
Пьяный на этой колыбельной
Навсегда, мы никогда не одобряем
Почему все кончаются;
всегда слишком рано
Помните, когда вы черный, и вы синий
Не притворяйся, чтобы почувствовать это, что бы ты ни делал.
Освободи меня
Подниму руки вверх
Двигай своей обувью в такт моему, бьющему в мой барабан.
Аллилуйя, детка, детка, встань
Сделай свой ход в такт моему, бить мой барабан
В такт моему, в такт моему
В такт моему, в мой барабан
В такт моему, в такт моему
В такт моим, в такт моим барабанам
В такт моему, в такт моему
В такт моему, в мой барабан
В такт моему, в такт моему
В такт моим, в такт моим барабанам
Идти, идти с глубокого конца
Достижение, проповедь моим друзьям
Надеясь, надеясь увидеть тебя снова
Освободи меня
Подниму руки вверх
Двигай своей обувью в такт моему, бьющему в мой барабан.
Аллилуйя, детка, детка, встань
Сделай свой ход в такт моему, бить мой барабан
В такт моему, в такт моему
В такт моему, в мой барабан
В такт моему, в такт моему
В такт моим, в такт моим барабанам
В такт моему, в такт моему
В такт моему, в мой барабан
В такт моему, в такт моему
В такт моим, в такт моим барабанам