Перевод текста песни Pythia's Curse - Portraits

Pythia's Curse - Portraits
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pythia's Curse , исполнителя -Portraits
Песня из альбома: Monad
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:04.12.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hurt

Выберите на какой язык перевести:

Pythia's Curse (оригинал)Проклятие Пифии (перевод)
Fate calls, the oracle reveals my wretched downfall Судьба зовет, оракул раскрывает мое жалкое падение
How a man evades his chosen path in life Как человек уклоняется от избранного пути в жизни
Leave this place behind and travel far and wide to find Оставьте это место позади и путешествуйте повсюду, чтобы найти
I shine a light over the past Я проливаю свет на прошлое
Trying to find if you would last Пытаясь найти, если бы вы последний
But when the light it turns and blinds us all Но когда свет поворачивается и ослепляет нас всех
One cause, reason and instinct will show us true forms Одна причина, разум и инстинкт покажут нам истинные формы
A world exists outside your head, dissel much transform Мир существует за пределами вашей головы, многое меняется
Men who do not own themselves will be owned, transform Мужчины, которые не владеют собой, будут принадлежать, трансформировать
Emerge!Появляться!
Potential will only come with effort Потенциал приходит только с усилиями
Exert force of will to bring to life forever Приложите силу воли, чтобы воплотить в жизнь навсегда
Living only for yourself is barren, forever Жить только для себя бесплодно, навсегда
I shine a searchlight on the past Я освещаю прожектором прошлое
Trying to find if you had lost Пытаясь найти, если вы потеряли
But when the light it turns it blinds us all (blinds us all) Но когда свет поворачивается, он ослепляет всех нас (ослепляет всех нас)
Blind! Слепой!
Searching through the truth in vain Поиск правды напрасно
Find! Находить!
Surety no restraint Поручительство без ограничений
Hope! Надеяться!
Gone and in its place now certainty will remain Ушел, и на его месте теперь останется определенность
No! Нет!
Worry not Не волнуйся
We! Мы!
Cannot escape our Не может избежать нашего
Fate! Судьба!
Destiny will guide us into Судьба направит нас в
Power! Власть!
(Rising forward (Подъем вперед
With no conscience Без совести
Taking over Захват
The only option) Единственный вариант)
Lost cause, before I can escape my fate I must pause Безнадежное дело, прежде чем я смогу избежать своей судьбы, я должен сделать паузу
To solve this riddle then escape what goes on? Чтобы решить эту загадку, а затем избежать того, что происходит?
Fall into their three feet passing man’s life Упади в их три фута, проходя мимо человеческой жизни.
From birth to grave is what you’re asking От рождения до могилы — это то, о чем вы просите
Let me pass… Дайте мне пройти…
(Destiny has found me) (Судьба нашла меня)
Destiny has found me! Судьба нашла меня!
Destiny has found me! Судьба нашла меня!
Destiny has found me! Судьба нашла меня!
Destiny has found Судьба нашла
Me!Мне!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016
2016
2016
2016
2016
2016