Перевод текста песни My Eyes Won't Shut - Port O'Brien

My Eyes Won't Shut (оригинал)

And I’ve got nothing else to do But waste this lazy afternoon
So I will
So I will
And I take my cue from the old spruce tree
Spends all day just watching the breeze
Float by Float by And she watches the Kodiac bear
Who knows how to live without going nowhere?
All day
All day
And my eyes will not shut
And my legs will not strut
I was born to be a clown
But my girl she says to me to turn it down
Right now
Right now
But I can’t help it.
Can’t you see?
There’s a bright red light that shines on me All day
All day
I spend my time just running around
Chasing myself across the town
Always
Always
And there’s a feeling in my gut
Telling me to shut the f**k up

Мои Глаза Не Закрываются. (перевод)

И мне больше нечего делать, кроме как тратить этот ленивый день
Поэтому я
Поэтому я
И я беру пример со старой ели
Проводит весь день, просто наблюдая за бризом
Плывите, плывите, и она наблюдает за медведем Кадьяк
Кто знает, как жить, никуда не уходя?
Весь день
Весь день
И мои глаза не закроются
И мои ноги не будут стоять
Я родился, чтобы быть клоуном
Но моя девочка, она говорит мне, чтобы я отказался
Сейчас
Сейчас
Но я ничего не могу поделать.
Разве ты не видишь?
Весь день на мне светит ярко-красный свет.
Весь день
Я провожу время, просто бегая
Гоняюсь за собой по городу
Всегда
Всегда
И есть чувство в моей кишке
Говорит мне заткнуться