Перевод текста песни Leap Year - Port O'Brien

Leap Year (оригинал)

Never been to a church on Sunday
Guess I’ve always just felt allright
Never had much of a patience
For waiting on another take on what it takes to sleep at night
I am not a protest marcher
I am not a pundit’s son
Never seen the right side of talking
Talking’s never right unless you own a gun
I will not forgive you but I might turn a blind eye
I would love your better if you don’t admit you lied
I’d rather be a traitor than hold it all inside
I am walking on my own now
Lost the crutch I had so long
If I ever found it again
I would never pick it up I don’t need any other friends
I will not forgive you but I might turn a blind eye
I would love your better if you don’t admit you lied
I’d rather be a traitor than hold it all inside
I will not forgive you but I might turn a blind eye
I would love your better if you don’t admit you lied
I’d rather be a traitor than hold it all inside
I’d rather be a traitor

Високосный год (перевод)

Никогда не был в церкви в воскресенье
Думаю, я всегда чувствовал себя хорошо
Никогда не было большого терпения
За ожидание другого взгляда на то, что нужно, чтобы спать по ночам
Я не участник марша протеста
Я не сын эксперта
Никогда не видел правильную сторону разговора
Разговоры никогда не бывают правильными, если у вас нет оружия
Я не прощу тебя, но я могу закрыть глаза
Я буду любить тебя больше, если ты не признаешь, что солгал
Я предпочел бы быть предателем, чем держать все это внутри
Я иду самостоятельно сейчас
Потерял костыль, который у меня был так долго
Если я когда-нибудь найду это снова
Я бы никогда не взял его, мне не нужны другие друзья
Я не прощу тебя, но я могу закрыть глаза
Я буду любить тебя больше, если ты не признаешь, что солгал
Я предпочел бы быть предателем, чем держать все это внутри
Я не прощу тебя, но я могу закрыть глаза
Я буду любить тебя больше, если ты не признаешь, что солгал
Я предпочел бы быть предателем, чем держать все это внутри
Я лучше буду предателем